İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
están bailando los chicos en la discoteca?
the boys are dancing in the disco
Son Güncelleme: 2015-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bailando en la ciudad
ballando in the city
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre lo harán en la casilla especial.
in such case the entries will be divided by lots as provided above.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entrada gratuita en la discoteca.
free entrance to the discotheque.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bailando en la playa (1)
bailando en la playa (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y tu la vez perriando en la discoteca
the sun and the earth on the same line
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jorge y yo no bailamos en la discoteca
jorge and i didnt dance at the disco
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre lo veo cuando viene a madrid.
i always see him when he comes to madrid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gusta balio en la discoteca con mi amigos
i like dancing at the disco with my friends
Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí no hay nada barato, pero siempre podréis decir que estuvisteis en la discoteca privilege ibiza.
there is nothing cheap, but you can always say that you were in the nightclub privilege ibiza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que es racional en la vida económica no siempre lo es en la vida política.
what is rational in economic life does not always coincide with what is necessary in politics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los huéspedes pueden disfrutar de una copa en la discoteca bodega
guests can enjoy a drink at the cellar nightclub.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo cuanto puedo decir en respuesta es que siempre lo hacemos así en la república.
all i can say in reply is that we always do that in the republic.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
así es como lo veo. amamos reunirnos para ser edificados en la fe.
"we love being together and being built up in our faith."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la historia comienza con odette bailando en la panaderia de su padre.
the story begins with odette dancing in her father's bakery.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tour pub crawl termina oficialmente en la entrada de la discoteca amerika.
the pub crawl tour officially ends with the entrance to the night club.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la playa trabaja el bar, el alquiler de los aqualung, la discoteca.
on a beach the bar, hire of aqualungs, a disco works.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jocurios. ro es el sitio más complejo con la nueva chica en la discoteca.
jocurios. ro is the most complex site with new girl at disco.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es como cuando vas al cine ves una pantalla alli, con tantas imágenes bailando en la pantalla.
it’s like when you go to a movie you see a screen there, with so many images dancing on the screen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asiste a una obra de teatro en el teatro pier theatre o baila en la discoteca opera house.
take in a play at the pier theatre or dance at the opera house nightclub.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: