Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siento lo de la llave.
i am sorry that you had difficulty in getting the key.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo siento mucho por lo de…
…he’s gonna take over everything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siento mucho lo de tu abuelo.
i'm sorry for your grandfather.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siento mucho lo que pasó.
i’m sorry for what happened.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-siento mucho lo que dije.
i didn’t hear the rest. i fainted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siento mucho lo que ha pasado.
cute under that mask. i’m so sorry about
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siento mucho lo que ocurrió en 1989.
i am very sorry about what happened in 1989.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo siento mucho.
i am very sorry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
lo siento mucho nina
i'm sorry. take care of yourself.
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo siento mucho.
i am really sorry.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¡lo siento mucho!
i do apologise!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
lo siento mucho stella.
more than we can chew.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señora presidenta, siento mucho lo que ha sucedido aquí.
madam president, i am very sorry about what has happened here.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sentí mucho lo de su padre.
i was sorry to hear about his father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siento mucho lo occurido pero no os preocupéis. no volverá a suceder.
i'm so sorry for what's happened but don't worry. it won't happen again.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vine para pedirte disculpas, tereza. siento mucho lo que ocurrió aquel día.
— i came to apologize, tereza. i’m sorry for what happened that day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- vine para pedirte disculpas, tereza. siento mucho lo que ocurrió aquel día.
- i came to apologize, theresa. i'm sorry about what happened that day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y de repente ella dijo “lo siento mucho, lo siento mucho, no puedo ir.”
and all of sudden, she said, “i’m so sorry. i’m so sorry. i can’t go.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blak (pse). - (da) señora presidenta, siento mucho lo que ha sucedido aquí.
blak (pse). (da) madam president, i am very sorry about what has happened here.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se siente mucho mejor.
he's feeling much better.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: