Şunu aradınız:: sin dolor no hay gloria (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

sin dolor no hay gloria

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

sin dolor no hay

İngilizce

without pain there is no glory

Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin dolor, no hay paz.

İngilizce

without pain, there is no peace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin dolor no hay ganancia

İngilizce

no pain, no gain

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sudáfrica: sin dolor no hay ganancia

İngilizce

south africa: no pain, no gain · global voices

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sin dolor!

İngilizce

- without pain!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el dolor, no.

İngilizce

"dirt is matter in the wrong place."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

sin dolor torácico

İngilizce

chest pain not present

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

sin dolor de garganta

İngilizce

no sore throat (situation)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

el dolor, no se ve

İngilizce

el dolor, no se ve

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no hay gloria en la muerte, pero, bien.

İngilizce

no glory in death, but, well, good.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay gloria en cada mañana

İngilizce

there is glory in each morning

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el dolor no debe desequilibraros.

İngilizce

pain should not let you unbalanced.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dolor, no llorare. - si.

İngilizce

she looked at him, there was no light on.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno que no hay gloria al infierno y que soy

İngilizce

how i'm feeling and my pride is the one to blame

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin dolor torácico (situación)

İngilizce

chest pain not present

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

epigastrico, dolor no rel. alimen

İngilizce

epigastric pain not food-related

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

a, múltiples lesiones palatinas sin dolor, no elevadas.

İngilizce

a, multiple painless, nonelevated palatal lesions.

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

esto nos hará pensar: «no hay gloria cumplida en esta vida».

İngilizce

among the last things he said was: “there is no ultimate glory in this life”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

en este mundo no hay gloria cumplida, y estamos llenos de miserias».

İngilizce

today, when i can no longer do so, he has taken away one of my physical senses. in this world there is no ultimate glory, and we have our more than enough misery”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

cuando sienten que no hay dolor, no habrá dolor afuera.

İngilizce

when you feel that there is no pain, well, there is no pain outside.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,794,454,278 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam