İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sistema montañoso tropical
tropical mountain systems
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el macizo del amne machin pertenece a la cordillera kunlun, importante sistema montañoso asiático.
==geography==the entire amne machin range is an eastern extension of the kunlun mountains, a major mountain system of asia.
el carrascar de la font roja es un sistema montañoso sobre el que se asienta un auténtico bosque levantino mediterráneo.
the carrascar de la font roja is a mountain range on which a real mediterranean levantine wood is situated.
además, se determinaron otras zonas de bosques dañados en la región de orava y en la zona del sistema montañoso slovenské rudohorie.
besides, damaged areas of forests were identified in the orava region and in the area of the slovenské rudohorie mountains.
desde el punto de vista geológico, constituye la última estribación del sistema montañoso de la península de sorrento, también de naturalezza calcárea.
from a geological angle, it represents the last spurs of the sorrento peninsula mountain range, which is also of calcareous origin.
los montes del káiser son un sistema montañoso de los alpes orientales, ubicado en el tirol, austria, entre kufstein y st. johann.
the entire range is situated in the austrian state of tyrol between the town of kufstein and the market town of st. johann in tirol.
el escambray o macizo de guamuhaya es un sistema montañoso situado en las provincias de sancti spíritus, villa clara y cienfuegos, en la zona central de cuba.
the escambray mountains () are a mountain range in the central region of cuba, in the provinces of sancti spíritus, cienfuegos and villa clara.
el sistema montañoso es el principal factor determinante del clima en cada una de las regiones colombianas, circunstancia por la cual se ha dividido el país en los siguientes pisos térmicos:
the mountainous regions are the principal determinants of the climate in each of colombia's regions. the andes have divided the country in the following climates.
el sistema montañoso del himalaya tiene de 200 a 300 km de ancho y se extiende 2.400 km a lo largo de los márgenes norte y este del subcontinente indio, al que separa del resto de asia.
the himalaya mountain system is about 160 to 320 km (100 to 200 mi) wide and extends about 2,410 km (1,498 mi) along the northern and eastern margins of the indian subcontinent, separating it from the rest of asia.
el sistema montañoso de los apeninos se alarga hasta atravesar el estrecho de messina para acabar en la isla de sicilia, donde se encuentra el volcán etna, que alcanza los 3.323 m de altura.
the apennine range continues beneath the narrow strait of messina and traverses the island of sicily, where the volcano mount etna is located.