İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el alma, que en olvido está sumida,
my soul, that is sunk in forgetfulness,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vive sola en esta casa.
she lives in this house by herself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pronto después la estatua decayó en olvido.
the statuette was soon forgotten afterwards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando sola en la ciudad
they sat together in a dark room in the mortal city
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vive sola en esa habitación.
she lives alone in the room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
catarina está sola en su apartamento.
catherine is all alone in her apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolivia no está sola en ese frente.
bolivia is not alone on that front.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces yo sola, en perfecta armonía,
perfect harmony then,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anal : catarina está sola en su apartamento.
anal : catherine is all alone in her apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no obstante, china no está sola en esto.
but china is not alone in this.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
america’s voice no está sola en esto.
this entry is only available in español.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finalmente, ella vaga marchándose sola en la noche.
finally, she wanders off alone into the night.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"tu, hija mía, no está sola en tu sufrimiento.
“you, my child, are not alone in your suffering.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esta fragata se diseña para la sola en un combate.
this frigate is designed for single one on one combat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doble penetración : catarina está sola en su apartamento.
double penetration : catherine is all alone in her apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colombia no está sola en su lucha contra el terrorismo.
colombia is not alone in its fight against terrorism.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afortunadamente, la humanidad no está sola en su épico viaje.
fortunately humanity is not alone in its epic journey.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en olvidos tus firmezas.
and forgotten thy love.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en efecto, al no poder permanecer sola en el reino unido,
being unable to remain alone in the united kingdom,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vidéo gay : sola en una playa desierta, al fin del mundo ...
vidéo gay : alone on a desert beach, at the end of the earth...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: