Şunu aradınız:: solicitud de oferta (İspanyolca - İngilizce)

solicitud de oferta:
quote request:

solicitud de oferta para el
offer application for the travel

de oferta
supply

tipo de oferta:
type of offer:

precio de oferta
tender price

solicitud de oferta de condensadores de baja tensión
demand of quotation of low voltage capacitors

• solicitud de ofertas
• requests for offers

es posible escoger entre: solicitud de oferta
you can choose between: send an inquiry

con mucho gusto quedamos a la espera de su solicitud de oferta.
test us – we are looking forward to your request.

:: la solicitud de ofertas de asesores
:: request for proposal for advisers

3. solicitud de ofertas de las organizaciones
3. solicitation of bids from organizations

preparación de documentación de solicitud de ofertas
preparation of tender enquiry documents

solicitud de ofertas de productos o servicios,
requesting offers for products and/or services,

las ofertas recibidas se evaluarán conforme a los criterios establecidos en la solicitud de oferta.
the tenders received shall be evaluated against the criteria set out in the request for a proposal.

presentación de ofertas y solicitud de certificados de exportación
submission of tenders and application for export licences

:: la solicitud de ofertas para la medición del riesgo
:: successful request for proposal for risk metrics

el proceso de solicitud de ofertas está en marcha actualmente;
the solicitation process is currently under way;

una vez que los proveedores respondieran a las necesidades publicitadas, podría enviarse una solicitud de oferta a los considerados idóneos.
based on vendor expressions of interest, requests for proposals could then be sent to qualified vendors.

“la información facilitada a la comunidad en relación conuna solicitud de oferta o con el contrato se consideraráconfidencial”.
“information given to the community relating to a proposalapplication or the contract will be treated as confidential.”

6. la secretaría ha publicado una solicitud de ofertas respecto del dit.
the secretariat has issued a request for proposal (rfp) on the itl.