İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buenos dias hasta manana
good morning until tomorrow
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– solo dos.
– just two.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cito solo dos.
i’ll mention only two.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mencionaré solo dos.
i shall only mention two.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
han pasado dos dias.
han pasado dos dias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tan solo dos cosas:
two things only:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
murieron solo dos texanos.
only two texans were killed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daré solo dos ejemplos concretos.
i will give just two specific examples.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carne y vísceras: dos dias
meat and offal:two days
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
desearía hacer solo dos comentarios.
i would like to make just two comments.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dos dias en nueva york (2011)
2 days in new york (2011)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dos dias mas para mi y mi nono divertirnos
two more days
Son Güncelleme: 2016-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
detalles "dos dias en nueva york"
details "2 days in new york"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
señor presidente, solo dos preguntas concretas.
mr president, just two specific queries.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a cabo de dos dias estuvo listo el patrón.
the skipper was ready in two days.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quedan solo dos peticiones de palabra registradas.
only two requests for the floor have been registered.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nosotros tendremos dos dias para limpiar la playa en 2009.
·we will have two beach clean up days in 2009.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- dos dias para una distancia de mas de 1 000 kilometros .
- two days for a distance of over 1 000 kilometres.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apertura de puertas los dos dias: 21:00 horas.
apertura de puertas los dos dias: 21:00 horas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antes de pagar es importante contactar el hotel para bloquear su habitacion un par de dias hasta que llegue el dinero.
before paying by money transfer it is very important to contact the hotel to hold your room optioned for a coupleof days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: