Şunu aradınız:: solo tengo en mi compu la camara para ... (İspanyolca - İngilizce)

la tengo en mi bolsillo.
the president demanded of me.

y lo tengo en mi bolso.
and i have it here in my purse.

¡os tengo en mi poder!
you are in my power.

personalmente, con todo lo que tengo en mi
president. — your request is noted, mr pronk.

solo tengo un placer en mi vida: pensar en el futuro.
there is only one pleasure in my life: thinking about the future.

“no tengo en mi mente regresar allÁ”
“i’m not thinking about going back”

te tengo en mi mente y en mi corazon❤
i have you in jmy mind and in my heart❤

por el momento tengo, en mi lista de oradores a sudáfrica.
for the time being, i have a request for the floor on my list from south africa.

buscando en mi la fe que tengo en ti
looking for the faith inside me that i have in you

—lo tengo en mi libro, señor —exclamó bethune—.
bethune exclaimed, "i have her here in my book, sir?

el sacerdote me dijo que solo tenga en mi corazón ser bautizado.
the priest said to just keep it in my heart to be baptized.

tenga en mi alma de suerte
has in my soul this luck:

necesito la cámara para sacar una
i need the camera to take a photo

en caso contrario, el texto volverá a la cámara para una segunda lectura.
priorities for the 7th programme

en mi movil econtre una pelicula educativa que puedo reproducir y pero francamente, el contenido es identico. solo tengo 5% de bateria en mi movil
on my mobile found an educational movie that i can play 5% battery on my mobile.

empujar la base hacia la cámara para guardarla.
push the base back into the chamber to store.

consulte la documentación de la cámara para más detalles.
please consult the camera's documentation for more details.

(pinchar sobre la cámara para ver el film)
(click on the camera to see the film)

en esta ocasión tengo el gusto de aceptarlo. pero debo recordar a los diputados que, desde un punto de técnico, deben hallarse en la cámara para oír la lectura en voz alta de su nombre.
on this occasion, i am happy to accept that, although i should remind members that technically they should be in the chamber to hear their name read out.

requiero su amparo e invoco el reglamento de la cámara para poder replicar.
i would ask for your support and would like to invoke this parliament’s rules of procedure so that i can respond.