Şunu aradınız:: son faciles o dificiles? (İspanyolca - İngilizce)

¿son fáciles de usar?
are they easy to use?

pocas son fáciles.
few are easy.

las instrucciones son fáciles.
las instrucciones son fáciles.

intubación frustrada o difícil
failed or difficult intubation

cuando eso ocurre, no importa si estas cosas son fáciles o difíciles.
when that happens it doesn't matter whether this stuff is cake or rockets.

¿es esto más fácil o más difícil?
is that easier or harder?

2. ¿la evangelización ha sido fácil o difícil?
2. has evangelism been easy or hard?

no sé lo que es fácil o difícil en turquía.
i do not know what is easy and what is difficult to do in turkey.

intubación frustrada o difícil (trastorno)
failed or difficult intubation

dependiendo de eso, será más fácil o difícil cuando lleguemos.
depending on this it will be more or less difficult when we arrive in the country.

algunas son fáciles y agradables. otras son difíciles y desafiantes.
some are easy and enjoyable, others are difficult and challenging.

algunas son fáciles de determinar, mientras que otras resultan mucho más difíciles.
some are easy to determine, while others are far more difficult to estimate.

el problema no está en si la vida es fácil o difícil, sino en cómo reaccionamos ante los obstáculos.
the problem is not if life is easy or difficult, but in how we react before obstacles.

encontrar alojamiento para estudiantes adecuada en barcelona puede ser muy fácil o difícil, dependiendo de como van buscando.
finding proper student housing in barcelona can be either really easy or hard, depending on the way you approach finding the new roof over your head.

[50]¿en qué medida es fácil o difícil de mantener llevar la cuenta de la cantidad de sal o sodio que consume usted cada día?
[50]how easy or difficult is it to keep track of the amount of salt or sodium you are consuming daily?

queridos amigos, señorías, siempre es fácil o difícil para un alemán hablar acerca de « la guerra, hace 60 años ».
the horror of auschwitz, the that demonstrated the worst that mankind is capable of.