Şunu aradınız:: son para las ventanas y las cierras en... (İspanyolca - İngilizce)

88. el jambaje para las ventanas y las puertas :
88. a platband for windows and doors :

aquí las ventanas y las puertas, son de aluminio.
the windows and external doors are of aluminium with added fly screens.

permite borrar las ventanas y las marcas definidas.
allows to delete windows and marks.

la instalación y la reparación de las ventanas y las puertas
installation and repair of windows and doors

diseñado para las ventanas y rejillas de ventilación de unión.
it is intended for fastening of window frames and small windows.

la instalación y la reparación de las ventanas y las puertas (la parte 2)
installation and repair of windows and doors (a part 2)

las aberturas de las ventanas y las puertas son zonas vulnerables.
window and door openings are the next most vulnerable areas.

el equipo se contentó con mirar por las ventanas y las aberturas.
consequently, the team simply looked through the windows and openings.

firefox ha tenido un problema en recuperar las ventanas y las pestañas.
firefox had a problem in recovering the windows and tabs.

incluso los marcos de los paneles de las ventanas y las piezas del tejado estaban enchapados en oro.
even the frames of shoji screens and the roof tiles were gold-plated.

si conduces, te destrozan las ventanas y te tiran gas en la cara, si vuelas, te bloquean.
if you drive, windows smashed & tear gas to face. if you fly, blocked.

la cantidad de las firmas-productores polivinilhloridnyh de los perfiles para las ventanas y las puertas en el mercado ruso crece consecuentemente.
the quantity of firms-manufacturers of polyvinylchloride profiles for windows and doors in the russian market steadily grows.

hubo muchos árboles caídos, daños en las ventanas y cosas similares en la parte occidental de la ciudad.
there were a lot of fallen trees, damaged windows and the like in the western part of the city.

tuve que abrir las puertas y las ventanas y salía el perfume.
i opened the doors and windows to let out the fragrance.

la modificación de la ubicación de las ventanas y las barras puede facilitar el trabajo al usuario.
editing screen modifies the window location or toolbar location to enable the user to work easily.

al final de los siete años, el granjero debe cerrar las ventanas y las puertas de la casita, sellando al alux dentro.
at the end of seven years, the farmer must close the windows and doors of the little house, sealing the alux inside.

después, la agente había cerrado las puertas y las ventanas y la había ordenado a que se desnudara.
she then closed the doors and the windows and ordered her to undress.

le rompieron las ventanas y en la fachada del edificio escribieron con pintura las palabras "terrorista árabe " y pintaron una esvástica.
windows were smashed and "arab terrorist " and a swastika spray painted on the facade.

las ventanas y las claraboyas estarán dispuestas y concebidas de forma que se puedan abrir o cerrar y limpiar sin riesgo.
ports and skylights must be so arranged and fitted out that they can be handled and cleaned without risk.

coloque mosquiteros en las puertas y las ventanas y repare inmediatamente los mosquiteros rotos o dañados.
use screens on doors and windows, and promptly repair broken or damaged screens.