İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo soy un conductor
i am an employed driver
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un conductor de bus inteligente?
met a genuinely clever bus driver?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un conductor de acero inoxidable
- stainless steel conductor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se facilita un conductor de substitución
arrangements for a replacement driver
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué es un conductor de relevo?
what is a relay driver?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* - requiere un conductor de corriente.
* - requires a power lead.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) un conductor, de contratación nacional.
(c) one national staff, driver.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un conductor de camión en un super!
a truck driver in a super!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
john no ha sido siempre un conductor de bus.
john wasn’t always a bus driver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¡luces como un conductor de camiones punjabi!"
“you look like a punjabi lorry driver!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
darpa es un conductor de tecnocracia en el siglo 21.
darpa is a driver of technocracy in the 21st century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: un conductor de vehículos ligeros (contratación local)
:: one light vehicle driver (local level)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en este juego que desea convertirse en un conductor de taxi.
in this game you want to become a taxi driver. to do so, you must pass an exam of the taxi company.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al final, fue un conductor de rickshaw quien se acercó.
in the end, it was a rickshaw puller who came forward.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
divertirse y disfrutar de ser un soldado y un conductor de tanques.
have fun and enjoy being a soldier and a tank driver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asesinan a un conductor de radio mientras transmitía en directo en méxico
radio host shot dead during live broadcast in mexico
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peso peso incluyendo un conductor de 75 kg, dependiendo de los neumáticos y equipos
weight weight including driver at 75 kg, depending on tyres and equipment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
juega como un conductor de taxi de la vida real en este juego de simulación de...
play as a real life taxi driver in this taxi simulation game! pick up...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al parecer, había tenido siempre una reputación de ser un conductor de coche.
he had apparently always had a reputation as a car driver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.leaving el aeropuerto y un conductor de taxi a la terminal de autobuses soyus.
1.leaving the airport and get a taxi driver to soyus bus terminal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: