Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"kelly jones (3 de junio de 1974) es el compositor, cantante, guitarrista y líder de la banda galesa stereophonics.
kelly jones (born 3 june 1974) is a welsh singer-songwriter and guitarist and the lead singer of the band stereophonics.
* 2012: the cure, paramore, kasabian, foo fighters, bullet for my valentine* 2011: my chemical romance, 30 seconds to mars, pulp, muse, the strokes* 2010: guns n' roses, arcade fire, the libertines, paramore, blink-182* 2009: radiohead, arctic monkeys, kings of leon, them crooked vultures* 2008: rage against the machine, metallica, the killers* 2007: red hot chili peppers, smashing pumpkins, nine inch nails, 30 seconds to mars* 2006: pearl jam, franz ferdinand, muse* 2005: iron maiden, pixies, foo fighters* 2004: green day, the darkness, the white stripes,* 2003: metallica, linkin park, blur,* 2002: the strokes, foo fighters, guns n' roses (leeds solamente), sum 41* 2001: travis, manic street preachers, eminem* 2000: oasis, pulp, stereophonics* 1999: the charlatans, blur, red hot chili peppers* 1998: jimmy page & robert plant, beastie boys, garbage* 1997: suede, manic street preachers, metallica* 1996: the prodigy, black grape, the stone roses* 1995: smashing pumpkins, björk, neil young* 1994: cypress hill, primal scream, red hot chili peppers* 1993: porno for pyros, the the, new order* 1992: nirvana, the wonder stuff, public enemy* 1991: iggy pop, james, the sisters of mercy* 1990: the cramps, inspiral carpets, pixies* 1989: new order, the pogues, the mission* 1988: ramones, starship, squeeze* 1987: the mission, status quo, alice cooper* 1986: killing joke, hawkwind, saxon* 1984 y 1985: ningún festival estos año* 1983: the stranglers, black sabbath, thin lizzy* 1982: budgie, iron maiden, the michael schenker group* 1981: girlschool, gillan, the kinks* 1980: rory gallagher, ufo, whitesnake* 1979: the police, thin lizzy, peter gabriel* 1978: the jam, status quo, patti smith* 1977: golden earring, thin lizzy, alex harvey* 1976: gong, rory gallagher, osibisa* 1975: hawkwind, yes, wishbone ash* 1974: alex harvey, 10cc, traffic* 1973: rory gallagher, the faces, genesis* 1972: curved air, the faces, ten years after* 1971: arthur brown, east of eden, colosseum* 1970: the groundhogs, cat stevens, deep purple* 1969: pink floyd, the who, the nice* 1968: t. rex, jethro tull, the nice* 1967: the small faces, paul jones, cream* 1966: the who, the yardbirds, cream* 1965: the yardbirds, manfred mann, the animals* 1964: the yardbirds, manfred mann, the rolling stones* 1963: the rolling stones, long john baldry, muddy waters* 1962: humphrey lyttelton, kenny ball* 1961: roger damen, john frodsham, dick charlesworth, charlie barnes, tubby hayes, ken colyer, clyde valley stomperscarteles históricos de listas de artistas pueden verse en los sitios web oficiales individuales del festival:* official reading festival website - desde 1972* official leeds festival website - desde 1999== enlaces externos ==* sitio oficial del festival de reading* sitio oficial del festival de leeds* cobertura de la bbc reading y leeds - videos de actuaciones, fotos y entrevistas* cobertura de los últimos 10 años del festival de leeds* recuerdos y fotografías de más de 20 años del festival de reading* vista del periódico local del festival de leeds (wetherby news)* extensa historia de reading 1971-1981* historia del festival en la página web del museo de reading* myspace dedicado a ofrecer las últimas noticias e información sobre el festival* sitio oficial del festival reading fringe* crítica de leftlion de festival de leeds 2009== lectura adicional ==== referencias ==
==list of headliners==*2015: metallica, mumford & sons, the libertines*2014: blink-182, arctic monkeys, queens of the stone age/paramore (co-headline)*2013: green day, eminem, biffy clyro*2012: the cure, kasabian, foo fighters*2011: my chemical romance, the strokes, pulp, muse*2010: guns n' roses, arcade fire, blink-182*2009: kings of leon, arctic monkeys, radiohead*2008: rage against the machine, the killers, metallica*2007: razorlight, red hot chili peppers, smashing pumpkins*2006: franz ferdinand, muse, pearl jam*2005: pixies, foo fighters, iron maiden*2004: the darkness, the white stripes, green day*2003: linkin park, blur, metallica*2002: the strokes, foo fighters, guns n' roses (leeds), the prodigy*2001: travis, manic street preachers, eminem*2000: oasis, pulp, stereophonics*1999: the charlatans, blur, red hot chili peppers*1998: jimmy page & robert plant, beastie boys, garbage*1997: suede, manic street preachers, metallica*1996: the prodigy, black grape, the stone roses*1995: smashing pumpkins, björk, neil young*1994: cypress hill, primal scream, red hot chili peppers*1993: porno for pyros, the the, new order*1992: nirvana, the wonder stuff, public enemy*1991: iggy pop, james, the sisters of mercy*1990: the cramps, inspiral carpets, pixies*1989: new order, the pogues, the mission* 1988: ramones, starship, squeeze* 1987: the mission, status quo, alice cooper* 1986: killing joke, hawkwind, saxon* 1984 and 1985: no festival these years* 1983: the stranglers, black sabbath, thin lizzy* 1982: budgie, iron maiden, the michael schenker group* 1981: girlschool, gillan, the kinks* 1980: rory gallagher, ufo, whitesnake* 1979: the police, the scorpions, peter gabriel* 1978: the jam, status quo, patti smith* 1977: golden earring, thin lizzy, alex harvey* 1976: gong, rory gallagher, osibisa* 1975: hawkwind, yes, wishbone ash* 1974: alex harvey, 10cc, traffic* 1973: rory gallagher, the faces, genesis* 1972: curved air, the faces, ten years after* 1971: arthur brown, east of eden, colosseum* 1970: the groundhogs, cat stevens, deep purple* 1969: pink floyd, the who, the nice* 1968: t. rex, jethro tull, the nice* 1967: the small faces, paul jones, cream* 1966: the who, the yardbirds, cream* 1965: the yardbirds, manfred mann, the animals* 1964: the yardbirds, manfred mann, the rolling stones* 1963: the rolling stones, long john baldry, muddy waters* 1962: humphrey lyttelton, kenny ball* 1961: roger damen, john frodsham, dick charlesworth, charlie barnes, tubby hayes, ken colyer, clyde valley stompershistorical line-up posters can be seen on the individual official festival websites:*official reading festival website - dates from 1972, but some years missing*official leeds festival website - dates from 1999==see also==* reading and leeds festivals line-ups* list of music festivals in the united kingdom* workers beer company, workers beer company* reading festival trash heap left behind==references====further reading====external links==* reading festival official website* leeds festival official website* reading & leeds at the bbc