İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yasui lo lleva al restaurante.
yasui’s job is to bring it back to the shop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mujer lo lleva al cementerio.
she leads him up to the cemetery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la transición al kinder
transition to kindergarten
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su papa
fuck your mom
Son Güncelleme: 2017-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el papa lo
the pope
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto lo lleva al siguiente punto de su trabajo interior.
this leads to the next step of our inner work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y este es el mensaje que el papa lleva al mundo".
that has been his track record."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a fin de completar su formación, hermine lo lleva al “teatro mágico”...
to complete harry's training, she drags him to the "magic theater"...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hija seduce a su papa
daughter seduces her father
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella lo llevó al lago.
she took him to the lake.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6. luego se lo lleva al fuego y se hierve por 40 o 45 minutos.
6. the pan is placed on the stove and the mix is boiled for 40 to 45 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella lo llevó al zoológico.
she took him to the zoo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en bâle, un servicio de bus lo lleva al centro de la ciudad en pocos minutos.
in basel, there is bus service to the center city.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el papa lo subraya tres veces.
the pope repeats that three times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hambre lo llevó al crimen.
hunger impelled him to crime.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el jugador controla a harry, comenzando en la parte en que hagrid lo lleva al callejón diagon.
the player controls harry, starting from when hagrid brings him to diagon alley.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a la salida de la sede del papa negro, demonios atacan y lastiman a thomas, pero alex lo salva y lo lleva al hospital.
on the way out of the black pope's headquarters, demons attack and injure thomas, but alex saves him and gets him to a hospital.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el episodio del regalo al papa lo confirma.
and the episode of the gift to the pope is precise confirmation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo naci en 1995 del 13 de diciembre cuando entre al kinder conoci a amigos y amigas
yo naci en 1995 del 13 de diciembre cuando entre al kinder conoci a amigos y amigas
Son Güncelleme: 2012-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es su compasión sobre las almas caídas que lo llevo al occidente para iniciar este movimiento.
it is his compassion on the fallen souls that brought him to the west to start this movement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: