Şunu aradınız:: su tallado es delicado y perfecto (İspanyolca - İngilizce)

el tema es delicado y complejo.
the issue is delicate and complex.

delicado y fuerte
soft and strong

crujiente y perfecto.
and sacrifice so worth it.

sé que esto es delicado.
i know that this is a delicate area.

ya lo se que es delicado
that you believe,

sé que el tema es delicado.
i also know this is a sensitive issue.

franco, delicado y distintivo.
franco, delicate and distinctive.

el final de boca es delicado y con buena persistencia.
delicate and highly persistent finish in the mouth.

sabemos que el asunto es delicado.
we know the issue is sensitive.

el frutado de oliva verde y de hoja es delicado y persistente.
its green olive fruity is delicate and firm.

el panorama educativo en inglaterra es delicado.
the educational outlook in england is a sensitive issue.

el asunto es delicado, y son muchos los que evitan hablar de él.
the issue is delicate, and many are afraid to address it.

y otros prefieren callar. el tema es delicado.
some in those circles publicly endorse the idea, others don’t and still others prefer to hold their peace on such a touchy issue.

el tallado es el cuello de botella del comercio.
carving is the bottle neck of the trade.

el equilibrio es delicado y precisa cooperación y diálogo continuo en la comunidad internacional.
the balance is delicate and needs the cooperation and continued dialogue of the international community.

si su cabochon es de oro, no lo apriete demasiado pues el oro es delicado y se requiere cuidado para no dañarlo.
be sure that it is well-secured to avoid losing it. if your cabochon is in gold, do not tighten it too much as gold is delicateand requiresgentle care.

el proceso es delicado y extenso, ya que afecta a la esencia de la cultura de tonga.
such a process is delicate and extensive, as it goes to the core of the tongan culture.

el sabor es delicado y dulce, con una textura que es perfecta para sus recetas más elaboradas favoritas.
the flavor is delicate and sweet with a texture that is perfect for your favorite fancy recipes.

el cargo de asistente de comunidad es delicado y difícil y ha de ser desempeñado con prudencia y sentido común.
the charge of assistant of community is very difficult, and should be performed with prudence and common sense.

el tema de contratación en función de la misión es delicado, y puede convertirse en una velada forma de apartheid.
“hiring for mission” is a delicate point, and can result in a veiled form of apartheid.