Şunu aradınız:: sugeriste (İspanyolca - İngilizce)

tom lo hizo como le sugeriste.
tom did as you suggested.

- mamá, voy a hacer lo que me sugeriste.
- mom, i'm going to do what you suggested.

desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado.
unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

sé que no fue lo que sugeriste, pero fue todo lo que pude hacer.
i know it's not what you suggested, but it was all i could do.

así pues, tiene que haber alguna prioridad hecha en relación a lo que sugeriste.
so there has to be some careful prioritizing along the lines that you’ve just suggested.

efectivamente como lo sugeriste, muchas noticias se han estado filtrando a través de sus canales de luz y efectivamente trayéndolas con mucha anticipación y asombro.
indeed as suggested by you , much news has been filtering through your channels of light and indeed bringing with it much anticipation and wonderment.

"vi que maría quería jugar otro juego que tú no querías jugar, y le sugeriste que jugaran al que ella quería y después el que tú querías.
"i noticed maria wanted to play a different game than you did, so you suggested playing her choice and then playing yours.

lo más frustrante que te puede pasar en tatoeba es que le señales un error a alguien y que no solo no lo corrija, sino que cree la variante con la corrección que sugeriste... sin agradecértelo.
the most frustrating thing that can happen to you, on tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you.

2. pregúntate si en cada uno de ellos te dejaste llevar del espíritu de obediencia para aceptarlos. o si fuiste tú mismo quien sugeriste o pediste dichos destinos, y las razones que te motivaron a ello.
2. ask yourself if each of them allowed you to demonstrate this spirit of obedience in order to accept them; or if it was you yourself who suggested or even asked for these appointments, and the reasons that led you to it.

latinart:ya que estamos sentados en tu escultura columpio en mt. washington, california, ¿nos puedes contar por qué sugeriste que hiciéramos la entrevista aquí?
latinart:we’re sitting on your swing sculpture in mt. washington, california, so let’s begin with why you suggested having the interview here.

postes: 18 tengo la mezcla que sugeriste en 4 una disposición del tubo t5 y sería mÁs que bastante luz para lo que deseas para crecer. mis mini catts y dends son alrededor de un pie y una mitad de las lámparas (16 horas/diarios) y crecen y florecen grande justo.
i have the mix you suggested in a 4 tube t5 setup and it would be more than enough light for what you want to grow. my mini catts and dends are about a foot and a half from the lamps (16 hours/daily) and grow and bloom just great.