Şunu aradınız:: supieron de la muerte ayer (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

supieron de la muerte ayer

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

de la muerte

İngilizce

of death

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

de la muerte?

İngilizce

after death?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bola de la muerte

İngilizce

ball of death

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y de la muerte.

İngilizce

with the homeless and the poor

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ping de la muerte:

İngilizce

ping of death:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escuadrón de la muerte

İngilizce

death squad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cargo de la muerte.

İngilizce

is in charge of food and rain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el comienzo del mañana y la muerte del ayer

İngilizce

the beginning of the end

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

supieron de la guerra, la guerra de verdad,

İngilizce

supieron de la guerra, la guerra de verdad,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no sé si supieron de esta niñita nora, la llamábamos .

İngilizce

i don't know if you've heard of the little girl nora, we called her .

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los trabajadores que supieron de la represión y la violencia.

İngilizce

that’s not what they teach you in school, but that’s the way it really was and is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ayer me dijo que estaba esperando por la muerte.

İngilizce

yesterday, he told me he was waiting for death.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuando ellos supieron de la transgresión de su padre estaban muy tristes.

İngilizce

when they learned of their father’s misdeed they were very sad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿cuántos supieron de ese caso u otros semejantes?

İngilizce

how many people knew of that or other similar cases?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ayer de nuevo tuvimos una reunión sobre el caso de la muerte del abogado magnitsky.

İngilizce

yesterday again we had a meeting about the case of lawyer magnitsky's death.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ayer, avalaba al comunismo, responsable de la muerte de 200 millones de seres humanos.

İngilizce

yesterday, it was in favour of communism, which was responsible for the death of 200 million human beings.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

me parecía que ellos sólo supieron de ésto después de 1983 ?

İngilizce

i thought they only knew about that after '83?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ayer fue el sexto aniversario de la muerte de mi amado predecesor, el venerable juan pablo ii.

İngilizce

yesterday was the sixth anniversary of the death of my beloved predecessor venerable john paul ii.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pero cuando supieron de lo que se acusaba a su hijo ella no tuvo esa solidaridad.

İngilizce

but when people learned what her son was accused of, she didn't get that sympathy.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

han pasado más de treinta días desde que su familia y amigos supieron de él.

İngilizce

it has been over thirty days since his family and friends have heard from him.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,999,749 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam