İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aprendes mucho
you learn a lot in spanish class
Son Güncelleme: 2016-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿lees mucho o poco
i like to read romance novels sometimes
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿ hay mucho o poco desempleo?
is there high or low unemployment?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organiza tus marcadores mucho o poco.
manage your bookmarks a lot or a little.
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
___ ¿usted come regularmente mucho o poco?
___do you regularly eat too much or too little?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mucho o poco espacio entre los dientes.
a lot or a little space between teeth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aprendes mucho sobre tu propio país viviendo en el extranjero.
you learn a lot about your own country if you live abroad.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al pesarse, los atletas sabrán si están bebiendo mucho o poco.
by weighing themselves, athletes will know if they're drinking too much or too little.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señorías, hay quien se ha quejado de que hemos tardado mucho o poco.
some people have complained that we spent too much time on this, others that we rushed things.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la medicina preventiva debe ser accesible para todos, tengan mucho o poco dinero.
preventive medicine should be made available to everyone, no matter how much money they have.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
por observando se aprende mucho
watching you learn a lot
Son Güncelleme: 2017-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ese vínculo nos da la respuesta a cuánto - mucho o poco - estamos haciendo.
that link provides the answer as to how much - or how little - we are doing.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no se aprende a no pensar. ¿tú aprendes a amar?
you cannot learn how to not think. do you learn how to love?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se aprende mucho de los errores.
it learns very much from its mistakes.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el que permanezca en el poder durante mucho o poco tiempo para mi no tiene una importancia transcendental.
it is of no great interest to me whether it is a short-term or a long-term commission.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
a la gente se le dio la libertad de hacer como desearan y podían beber mucho o poco, como quisieran.
these people were given the liberty to please themselves and to drink as much or as little as they wanted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no importa lo mucho o poco que tengamos: démoslo al señor y dejemos que Él continúe a partir de ahí.
no matter how much or how little we have, let us give it to the lord and let him take it from there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...siempre me ha interesado y preocupado saber si el tiempo que empleo en realizar una copia fotográfica es mucho o poco.
...i have always been interested and preoccupied by knowing if the time i spend making a photographic print is much or little.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando uno se aficiona a las misiones aprende mucho.
when one becomes fond of the missions one learns a great deal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que así, de abajo arriba, se aprende mucho.
it’s good learning, from the bottom up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: