Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tal vez un día...
maybe one day...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿tal vez un día?
another day?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez un poco.
perhaps a touch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez un día la limpien
maybe one day the track is cleaned
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez, un deseo.
perhaps a wish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-tal vez un centenar.
"at least a hundred."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y tal vez un cuchillo
and maybe a knife
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez un poco photoshopeados.
maybe a little photoshopped.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿será tal vez un príncipe?
is he a prince?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez un “¿hasta cuándo”?
perhaps simply “how long?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tal vez un tonto - acepto.
- maybe a fool - i agreed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal vez, un dia cuando tu piel
maybe one day when your skin
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o sea, tal vez un buen compromiso.
that was the case with our group.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿tal vez un poco más de tiempo?"
maybe a little more time?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tal vez un individuo esté mal clasificado.
maybe a single individual is misclassified or so.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y es, tal vez, un triste consuelo.
and this is, perhaps, a sad consolation.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero quién sabe, tal vez un buen día nos den una sorpresa.
it is a fantastic experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿o sobrevoló tal vez un espacio transfronterizo?
or maybe it flew across border areas?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tal vez un sueño los despertará, tal vez no.
perhaps a dream will waken them, perhaps not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hace diez mil años – o tal vez un poco antes.
a wonderful invention – ten thousand years ago, or maybe earlier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: