Şunu aradınız:: tampoco puedo dar la clase hoy (İspanyolca - İngilizce)

tampoco puedo.
i can't remember that either!

yo tampoco puedo.
nor can i.

tampoco puedo explicarlo.
i can't explain it too.

pero tampoco puedo matarlo.
but i can’t kill him neither.

esta vez tampoco puedo salvarte.
i can’t save you this time either.

esta ella ausente en la clase hoy
we are members of the spanish club

pero tampoco puedo alejarme de maidán.
but i cannot stay away from maidan either.

no tenemos clase hoy.
we have no school today.

por su puesto, tampoco puedo dar fe de la veracidad del testimonio de aquella mujer.
nor can i vouch for the truth of what this lady said.

por tanto, yo tampoco puedo dar mi apoyo a la aprobación de la totalidad del informe.
for this reason i could not support the approval of the report as a whole either.

tampoco puedo aceptar las otras cuatro enmiendas.
nor can i accept the other four amendments.

desafortunadamente, tampoco puedo manejar tarjetas de crédito.
unfortunately, i am also not able to handle credit cards.

y tampoco puedo dar una respuesta exacta a las preguntas formuladas por su señoría.
and i am therefore unable to give a specific answer to the questions put by mrs sandbaek.

tampoco puede aceptar la enmienda 5.
neither can it accept amendment no. 5.

tampoco puede aceptar la enmienda nº 20.
amendment 20 is also not acceptable.

pero no puedo dar la espalda al joven miller tampoco cuando lo veo falsificado.
but i cannot turn my back on young miller either, when i see him misrepresented.

esto tampoco puede continuar.
this cannot continue either.

sólo dios puede dar la salud.
only god can give health.

del mismo modo, la familia tampoco puede dar señales de vida.
the family likewise cannot get word to him.

ese tampoco puede ser el camino.
that cannot be the way either.