İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te amo mi vida
i love you, honey
Son Güncelleme: 2016-06-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
te amo descansa mi vida
iloveyou and i hope you know
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo con toda mi vida (
mamacita, tu seras mia
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo nunca olvides eso
i love you a lot
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo, mi bebe eres lo mejor de mi vida
i love you, my baby're the best of my life
Son Güncelleme: 2017-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi vida?
of my life began?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo mi reina, dormir bien el de mi vida
i love you my queen sleep well
Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor de mi vida
love of my life,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
nunca salgas de la función de "instructor".
you never get out of “instructor” mode.
Son Güncelleme: 2012-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mi pepo mio te amo muxo muxo mi vida
my pepo mio te amo muxo muxo mi life
Son Güncelleme: 2017-05-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
biografia de mi vida
en este trabajo hablaré desde mis comienzos en la escuela hasta la actualidad
Son Güncelleme: 2022-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo con todo mi corazón eres mi vida
i love you with all my heart you're my life
Son Güncelleme: 2015-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pedazo de mi vida;
oh, weight upon my life;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo con todo mi corazon y mi vida no
you my son, i love you with all my heart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡desaparece de mi vida!
get out of my life!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo eres mi sueno mi vida, y mi alegria
i love you you are my dream
Son Güncelleme: 2023-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"te amo" - nunca podría decir algo así.
"i love you" - i could never say something like that.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me dije que nunca olvidaría esta vista maravillosa durante el resto de mi vida.
magnificent beauty. i said to myself that i would never forget this marvelous sight for the rest of my life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor de mi vida, nunca te vayas,
love of my life, don't ever go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres mi vida te amo
i want to fuck you
Son Güncelleme: 2016-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: