İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
todo el dia
what time do you finish homework
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo el dia....
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viento todo el dia.
daily wind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo el material de surf, todo el dia!
all the surf material, all day!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carlos lee todo el dia
carlos lee throughout the day, quiere leer todos los libros de la biblioteca
Son Güncelleme: 2014-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y me tendras pensando todo el dia en ti,
well, the first time that i saw you,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trabajo todo el dia manana
are you going to be home today?
Son Güncelleme: 2022-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un hombre es lo que él piensa de todo el dia.
a man is what he thinks about all day long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo el dia es ella mi meditacion.
it is my meditation all the day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excursión de todo el dia para conocer la quebrada en profundidad.
full day excursion to visit the ravine in depth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mantiene un nivel de azúcar sanguíneo constante durante todo el dia
keeps the blood sugar level constant all day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sábado 13 y domingo 14 de junio de 2015, durante todo el dia
saturday 13 and sunday 14 june 2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la cotización: un hombre es lo que él piensa de todo el dia.
the quote: a man is what he thinks about all day long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decirle que usted pensará de ella todo el dia mientras que en el trabajo.
tell her that you will be thinking about her all day long while at work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las cajas de los trastos pueden manejar seguramente todo que necesites todo el dia.
tackle boxes can surely handle everything that you will need all day long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"sus grandes utilizar para relajar después de ser tensionado todo el dia."
"its great to use for relaxing after being stressed all day."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en donde la arena sube y el sol quema todo el dia
and everything in between
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
62 los dichos de los que contra mi se levantaron, y su designio contra mi todo el dia.
62 the lips of those that rise up against me and their meditation against me all the day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con un sol excelente, que le da una gran luz natural todo el dia.
with an excellent sun exposure, that gives a great natural light all day long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me encantan los libros. yo pudiera pasar todo el dia leyendo. si, me encantan, dice cody.
“i love books. i could read all day. i just love them,” cody says.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: