Şunu aradınız:: te resfriabas mucho cuando eras pequeno? (İspanyolca - İngilizce)

– te pierdes mucho cuando…
– you miss a lot when you go…

mucho cuando era pequeña.
mucho cuando era pequeña.

cómo te portabas cuando eras nino
as you portabas when you were a child

me decepcioné mucho cuando me enteré.
i was very disappointed when i heard the news.

me alegro mucho cuando recibo 30giorni
i am very happy when i receive 30giorni

me parece mucho cuando se desea algo...
as the desire to have a child grew stronger the wait seemed long...

eso nos gusta mucho cuando somos novatos.
it feels great when you’re a rookie.

avanzamos mucho cuando caminamos ligeros de equipaje.
we advance much more when we walk light of luggage .

donde vivias cuando eras nino
i lived in northeast, maryland well baltimore

qué alivio era cuando eras pequeño
what a relief it was when you were little

"¿no te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
"did we not bring you up among us as a child?

aunque, cuando eras más aún los 70.
although, when you were all the more so the 70.

cuando eras joven tenías esta habilidad.
when you were young, you had this ability.

dijo: «¿no te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
(pharaoh) said (unto moses): did we not rear thee among us as a child?

18 dijo: «¿no te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
18 (firon) said: did we not bring you up as a child among us, and you tarried among us for (many) years of your life?

cuando eras pequeño, ¿tenías miedo a la oscuridad?
when you were little, were you afraid of the dark?

gt: ¿tenías un juego de trenes cuando eras niño?
br: did you have a train set when you were a boy?

a medida que creces se te olvida cómo te comportabas cuando eras adolescente" subrayó.
as you get older you forget how you behaved when you were young', she explained.

cuando eras inconverso, no podías hacer otra cosa sino pecar.
when you were unsaved you could do nothing but sin.

2) ¿qué “querías ser de mayor” cuando eras niño?
2) what did you “want to be when you grew up” when you were a child?