İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te reto a...
she...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso es un reto, me gusta.
that's a challenge. i like this.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te reto a hacerlo.
i dare you to do it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te reto a una carrera.
racing you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te reto
you challenge
Son Güncelleme: 2016-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te reto.
do it. i dare you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volver a darme esa cosa!
and you want to go to america!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vas a darme una oportunidad o no
you gonna give me a chance or not
Son Güncelleme: 2018-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡creí que no iba a darme nada!
that you are going to be perfect?!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vayas a darme ese buen coño
when are you going give me that good pussy
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baneame, te reto
baneame, you challenge
Son Güncelleme: 2015-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gusta el reto de traducir lo intraducible.
i like the challenge of translating the untranslatable.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empecé a darme cuenta de que me distraía con facilidad del trabajo.
i started to notice that i became easily distracted from my work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a darme todos tus momentos para mí ahora tú
now your mind is next to mine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
también hizo mucho calor voy a darme un baño
also it was very hot'll take a bath
Son Güncelleme: 2016-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
empiezo a darme cuenta de la magnitud del problema.
the bushes continued to shake.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el reto a las suposiciones habituales
gather data on the relevant trends
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es el reto a largo plazo.
that is the long-term challenge.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
permítanme que me limite a darme sólo por enterado de los económicos.
i shall limit myself to what i understand about the economic issues.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"por fin has venido a darme la fuerza y la fe."
"at last you have come to give me strength and faith."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor