Şunu aradınız:: te sientes igual que ella algunas veces (İspanyolca - İngilizce)

igual que ella.
like her.

…igual que ella.
just like she did.

¿cómo te sientes acerca de lo que ella dijo?
how do you feel about what she said?

yo lo veo exactamente igual que ella.
i take exactly the same view as she does.

en ese momento, rita hizo algo que ella había hecho algunas veces antes.
at that moment, rita did something she’d done a few times before.

igual que yo quería que ella confiara en mí.
i was quite amazed.

me siento igual que vos.
i feel the same way as you do.

la anfotericina b puede tener efectos secundarios, incluyendo escalofríos y rigidez, al igual que daño renal algunas veces.
amphotericin b can have side effects, including chills and stiffness, and sometimes kidney damage.

al igual que ella, aquí están creciendo sus dos hijos.
just as she did, her two sons are growing up there.

al igual que ella, miles de internautas manifestaron su indignación.
alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage.

al igual que ella, lamento que tratemos esta cuestión por separado.
i share her disappointment that we are discussing this in isolation.

si te sientes igual que yo (y si no también) deberías chequear este corto documental hecho por complex.
if you feel the same way (and also if you don’t) you should check out this short documentary by complex.

al igual que ella, quiero subrayar que hay que demostrar flexibilidad suficiente.
like her, i would like to stress that sufficient flexibility must be displayed.

ahora tal vez uno pueda sentir y reconocer que en realidad así fue. te sientes igual que como te sentías antes blossom ?
do you feel the same as you did before blossom?

su arma favorita es una antigua katana llamada ; ella algunas veces usa una daga junto con la espada.
falis' weapon of choice is the ancient katana ; she sometimes uses a dagger in conjunction with the sword.

melissa ofrece ejemplos de algunas veces en las que ella usa espanglish con su madre:
melissa offers examples of the few times that she does speak espanglish with her mother:

ambiente y que ella, al igual que yo, le da prioridad.
we believe that three of them have almost been resolved, now that they have come into public view.

q: si es una batalla cuesta arriba, ¿que no algunas veces te sientes derrotado y quieres lanzar la toalla?
q: if it is such an uphill battle, don't you sometimes feel like giving up and throwing in the towel?

se siente igual que mei porque ambos fueron acosados en algún punto en su vida.
he feels akin with mei because they were both bullied at some point in their life.

me siento igual que él, pues no hago más que comunicar una y otra vez el mismo mensaje.
i feel like that tonight, because i keep on putting forward this message.