Şunu aradınız:: tecate telmex (İspanyolca - İngilizce)

tecate
tecate

junto a las antenas de telmex
(next to the telmex antennas)

pendientes en el lecho del río tecate.
channel slopes in the study reach.

7. ¿cómo fue la privatización de telmex?
7. how was telmex privatized?

pongamos fin al abuso de telmex-telcel
let’s stop the abuse of telmex-telcel

telmex ya estaba en el mercado de valores.
telmex was already in the stock exchange.

el agua se quedará en la cuenca del río tecate.
among these are: the water will stay in tecate and be reused in landscaping and irrigation, rather than leave the basin to benefit other downstream uses.

17. ¿cómo ha impactado la competencia a telmex?
17. how has competition impacted telmex?

creo que está bien que telmex no participe con los cableros.
i think it is all right that telmex does not to participate with cable companies.

ahora ya puedes pagar tu recibo telmex en walmart.
now you can now pay your telmex receipt at walmart.

en 2004 el grupo (telmex) pasó a controlar embratel.
in 2004 the group (telmex) started to control embratel.

muy buenos días y bienvenidos a méxico siglo xxi de fundación telmex
good morning to all of you and welcome to telmex foundation’s méxico siglo xxi.

* en 1984 se instala el primer servicio público telefónico telmex.
* in 1984, the first public telephone service telmex was installed.

19. ¿ha tratado telmex de entrar a competir a españa?
19. has telmex tried to enter and compete in spain?

carlos slim: cuando nos iniciamos en telmex esto no estaba muy claro.
carlos slim: when we got into telmex, it was not very clear.

américa móvil anuncia el resultado de la oferta pública por las acciones de telmex.
américa móvil announces the result of the tender offer for shares of telmex.

digamos en telmex, vamos a financiar a nuestros clientes sólo porque pagan regularmente.
let's say in telmex, we're going to finance our customers, just because they pay regularly.

14. ¿cómo ha evolucionado el valor accionario de telmex después de la privatización?
14. what has been the evolution of telmex's stock value after the privatization?

12. ¿telmex puede transportar video en su red con base en su título de concesión?
12. based on its concession title, may telmex carry video in its network?

el cálculo espacialmente distribuído es más apropiado para el arroyo tecate, el cual tiene una cuenca tributaria de 420 km2.
a distributed computation is more appropriate for tecate creek, which features a drainage area in excess of 400 km2.