Şunu aradınız:: teiminado (İspanyolca - İngilizce)

este gtupo ha teiminado de preparai un proyecto de convención que se ha presentado a los gobiernos paiticipantes pata que formulen comentarios al respecto.
this group has finalized a draft convention which has been submitted to participating governments for observation.

de acuerdo con la información que tengo —su pregunta no está relacionada, por cierto, con la pregunta original— las dicusiones sobie las situaciones juiídicas no se han concluido todavía o no se han teiminado aún las indagaciones.
as far as i know — for your question is not connected with the original question — the discussions on the legal situation are not yet concluded and the matter is still being examined.