Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
tenebroso
tenebrous
Son Güncelleme: 2014-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: AndrmUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
un futuro tenebroso
a gloomy future
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
persiguiendo el error tenebroso.
you cast away the darkness of error.
palabras de un líder tenebroso
words of a leader of the darkness
el enredo era más tenebroso aún.
the web was more tangled still.
palabras de un líder tenebroso:
thereafter the leader of the darkness spoke as follows:
largo es el tiempo, y tenebroso.
" 'the time is long; the time is hard.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: AndrmUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el caos elemental es el abismo tenebroso.
in elemental chaos there is an abyss of blindness.
sin embargo no es nada tenebroso ni difícil.
however it is in no way daunting and difficult.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Andrm
el ambiente creado con la iluminación era tenebroso.
the atmosphere created with the illumination was a tenebrous environment.
com. tenebroso no lo reconozco y no lo acepto.
visitor: i neither recognize nor accept it.
pero no todo ha sido sombrío y tenebroso para África.
but, it has not been all gloom and doom for africa.
Son Güncelleme: 2016-11-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Andrm
caminaré a las profundidades del más profundo bosque tenebroso
i'll walk to the depths of the deepest black forest,
y en ese bosque, había un lago oscuro y tenebroso
there was a dark and gloomy lake
el argumento de israel con respecto a hizbulá es tenebroso.
israel's hezbollah angle is murky.
allí había una casa solitaria, de aspecto tenebroso y lúgubre.
she walked in, but there was no one there, and the greatest stillness reigned.
en la noche el pueblo completo estaba a obscuras y tenebroso.
by night time, the whole town was dark and gloomy.
los modelos prospectivos coinciden en predecir un futuro tenebroso para el país.
all forecasts agree that the outlook for the country is grim.
6:23 mas si tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo será tenebroso.
mt 6:23 but if your eye is evil, your whole body will be full of darkness.
el estilo global de este trabajo puede catalogarse dentro del ambient tenebroso.
the global style of this work can be labelled within dark ambient.
