Şunu aradınız:: tengamos una fe valiente (İspanyolca - İngilizce)

tengamos una zambia pacÍfica.
lets have a peaceful zambia .

y que siempre tengamos una avenida
and may we always have an avenue

tengamos una verdadera comprensión de esto.
let us have a thorough understanding of this.

el mensaje es impresionante y requiere una fe excepcionalmente valiente.
the message conveyed to joseph is overwhelming, and it demands extraordinarily courageous faith.

a esta paz está asociado el deseo que tengamos una fe fuerte.
associated with this peace is the wish that we may be strong in faith.

creo que es hora de que tengamos una charlita.
i think it's time we had a little talk.

quizá tengamos una oportunidad en la próxima cig.
we have perhaps an opportunity with the forthcoming igc to do that.

es importante que tengamos una olaf fuerte e independiente.
it is important for us to have a strong and independent olaf.

no, no creo que tengamos una imagen acertada de irán.
no i do not think that we have an accurate image of iran.

en tal caso, tengamos ambición, tengamos una alta ambición.
hence, let us have real ambition.

nos llama a todos para que tengamos una relación con él.
he calls all of us to be in relationship with him.

espero, señorías, que no tengamos una desilusión de este tipo.
i hope, ladies and gentlemen, that we do not become disillusioned in that way

es posible que tengamos una versión nueva para agosto de 1999.
you can expect a newer version in august of 1999.

quizá tengamos una responsabilidad aún mayor que nuestros amigos americanos.
perhaps we have an even greater responsibility than our american friends.

a la larga, es seguramente importante que tengamos una moneda europea.
in the end it is no doubt important that we have a european coin.

esperamos también que en esta convención no tengamos una presidencia demasiado grande.
we also expect this convention not to have too large a bureau.

en primer lugar, espero que ahora tengamos una reducción de la producción.
you claim the virtue of your policy is quite simply that it will enable agreement to be reached in gatt.

no puede ser que tengamos una agenda económico-política y ninguna parlamentaria.
it will not do that we have a political and economic agenda, but not a parliamentary one.

tengamos una actitud abierta. país de origen, país de destino, en un sis-
one single figure, mr president.

dado un tema tengamos una doble interpretación, confrontemos y ... y ¿al final qué?
once a subject is given we have a double interpretation, we confront and... and finally what?