İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no tenia que hacer.
i can just hear him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disculpa, tenia cosas que hacer
sorry, i had things to do
Son Güncelleme: 2018-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenia que hacer un plan buscar su libertad
so i made a plan of how to set her free
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo solo, tenia que hacer algo para mejorar mi performance.
i had to do something on my own to improve my performance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenía que hacer algo.
i had to do something.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tanto tenía que hacer
i had so much to accomplish
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tenías que hacer eso.
you didn't have to do that.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
era lo que tenía que hacer.
this was what i had to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él hizo lo que tenía que hacer
he… he did what he had to do
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hacía lo que tenía que hacer.
you do the rest.'' they trust my judgment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tenía nada que hacer aquel día.
she had nothing to do that day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso no era lo que él tenía que hacer.
well that's not what he was supposed to do with it.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estos son los comentarios que tenía que hacer.
that concludes my comments.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
como no tenía nada que hacer, vi la televisión.
having nothing to do, i watched television.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
había ciertas cosas que él tenía que hacer.
there were certain things he had to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apareció el tema de que tenía que hacer el trámite.
suddenly the world was magical.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cierro el paréntesis, pero tenía que hacer esta precisión.
that was by way of an aside, but it needed to be said.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
18 yo os prescribí entonces todo lo que tenías que hacer.
18 and at that time i gave you all the orders which you were to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la unctad tenía una importante contribución que hacer al respecto.
unctad had an important contribution to make in that regard;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cualquier cosa que tenía que hacer le suponía zozobra e incertidumbre.
anything that had to do her supposed anxiety and uncertainty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: