Şunu aradınız:: tenme en mente si cambias de opinion (İspanyolca - İngilizce)

por si cambias de opinión.
if you change your mind.

si alguna vez cambias de opinión,
if you change your mind,

vale, apestoso. avísame si cambias de opinión
that i fart with you

sólo estaremos fuera si cambias de opinión si este para ver. vámonos, kimi.
we'll be just outside if you change your mind. come belong, kimi.

estaremos a fuera si cambias de opinión sin este para ver. vamos, michelle.
we will be outside if you change your mind. come along, michelle.

¿cómo podría saberlo? ¡si cambias de opinión cada tres segundos!
how could i guess? you change your opinion every three seconds!

(risas) ¡hasta la mente cambia de opinión!
(laughter) even the mind changes its stand!

pero en los seis meses siguientes cambió de opinión.
but he changed his mind within the six months that elapsed.

si cambia de opinión, presione release o presione la carta.
if you change your mind, click release or (click the card).

el presidente cambia de opinión
mr president changed his mind

así, cambié de opinión.
but that’s not enough.

si cambia de opinión y desea cancelar la rotación, utilice editardeshacer para deshacerlo más tarde.
if you change your mind and wish to cancel the rotation, you can press the esc; key to cancel, or use editundo to later undo it.

hagámoslo antes de que cambie de opinión.
let's do this before i change my mind.

le ruego que no cambie de opinión y que votemos hoy.
i would ask you to stand by your view and take this vote today.

se trata de un simple cambio de opinión dentro del tribunal.
it is just a change of opinion within the court.

como demócratacristianos, naturalmente apoyamos a cualquiera que cambie de opinión.
as christian democrats, we must, of course, support anyone who repents.

guangdong kuanxi ershao: la gente ya no cambia de opinión.
guangdong kuanxi ershao people won't change their mind anymore.

así que, ¿qué serás? ¿una semilla de gruñones? ¿o una estrella brillante? estaremos fuera si cambias de opinión. vamos, michelle.
so, which will it be? a grumpy seed? or a shining star? we will be outside if you change your mind. come along, michelle.

• política exterior y de seguridad común: inter cambio de opiniones.
council and security policy:

cuando se le pregunte "desea desinstalar esta app? toque aceptar para confirmar (o "cancelar" si cambió de opinión).
when asked "do you want to uninstall this app?" tap "ok" to confirm (or "cancel" if you change your mind).