İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no es sólo imaginación que ustedes observen formas tetraédricas en la luna , y tenues indicios de estas mismas formas sobre la erosionada superficie de marte .
it is not your imagination that you see tetrahedral shapes on the moon, and the faint outline of such on the eroded surface of mars. yes, they are there, and yes, they had a purpose in the past.
no es sólo imaginación que ustedes observen formas tetraédricas en la luna , y tenues indicios de estas mismas formas sobre la erosionada superficie de marte . si , ellas son reales .
it is not your imagination that you see tetrahedral shapes on the moon, and the faint outline of such on the eroded surface of mars. yes, they are there, and yes, they had a purpose in the past.
el trabajo de landé sobre las trayectorias electrónicas cúbicas y tetraédricas ("átomos cubicos") resultó de gran interés para sommerfeld, peter debye y bohr.
landé's work over cubic and tetrahedral electron trajectories ("cube atoms") became of great interest to sommerfeld, peter debye and bohr.