Şunu aradınız:: texto único ordenado (İspanyolca - İngilizce)

tuo texto Único ordenado
tuo single consolidated text

texto Único ordenado (tuo)
single revised text (tuo)

texto Único ordenado de la ley
consolidated amended text of the law

texto Único ordenado, t.u.o.
consolidated amended text

texto Único ordenado de la ley no.
consolidated text of law no.

texto Único ordenado del decreto legislativo 728
consolidated text of legislative decree 728

d) texto único ordenado del código procesal civil
(d) single uniform text of the code of civil procedure

problemas con el texto único
problems with a single text

texto Único ordenado de la ley de productividad y competitividad laboral.
consolidated text of the labour productivity and competitiveness act.

todos los derechos deberían figurar en un texto único.
all rights should be set out in a single text.

el hinduismo no está basada en un libro de texto único.
hinduism is not based on one single text book.

se espera que esta situación se modifique en el antes citado proyecto de texto Único ordenado sobre terrorismo.
this situation is expected to change in the draft consolidated text of counter-terrorism legislation.

decreto supremo n° 010-2003-tr, texto Único ordenado de la ley de relaciones colectivas de trabajo.
supreme decree n° 010-2003-tr, the single consolidated text of the law on collective labour relations.

13. el texto Único ordenado de la ley de fomento del empleo (d. s. 05-95-tr d. leg.
13. article 1 of the single consolidated text of the employment promotion act (d.s. 05—95—tr/d.leg.

este punto requiere una redacción clara y concisa en un texto único y comprensible.
this necessitates clear and concise drafting within a single, comprehensible text.

- decreto supremo n° 071-88-.pcm "texto único ordenado de la ley de bases de la regionalización"
- general education act. n° 23384(18/5/82) - legislative decree n° 25762; organic act of the ministry of education

- como pena sustitutiva o alternativa de la detención (art. 16 del texto único);
- as a substitute or alternative to detention (art. 16 of the consolidated text);

a un texto único, a una norma única, debe corresponder una única unidad de gestión.
a single text and a single regulation require that we have a single management unit.

además, hay 8 libros de texto único para , de 8 diferentes editoriales, para escuelas secundarias.
additionally, there are 8 unique textbooks for , from 8 different publishers, for junior high schools.

actualmente el proyecto de ley de migración se encuentra en fase de revisión para la elaboración del texto único.
the draft migration act is currently under review with a view to preparing a single text.