İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
puede tiener cuatro camas, una cama doble y dos camas individuales o una cama doble y tres individuales.
can have four beds, one double bed and two single beds or one double bed and three singles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.2.6 la desaceleración de la economía mexicana tiener su origen en las siguientes causas-efecto:
2.2.6 the slowdown of the mexican economy is a result of the following cause-effect chain:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los pacientes mayores, que pueden tiener pérdida de elasticidad en la piel o flacidez en la piel debido al proceso de envejecimiento, son también buenos candidatos para este procedimiento.
older patients, who may have lost skin elasticity or have sagging skin due to the ageing process, are also good candidates for this procedure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los nuevos contenidos de los puestos de trabajo y la rapidez de su evolución, los profundos cambios que aparecen en nuestra sociedad, son elementos que indican claramente que los contenidos y los métodos de formación tiener que transformarse en función de esos cambios.
its concept is that training is a vital factor in enabling individuals to control their political and social environment, with the help of their expertise in new technological skills.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
martínez se convirtió en el único lanzador abridor en la historia en tiener tantos ponches en una temporada (284) como hits permitidos (128).
martínez became the only starting pitcher in history to have more than twice as many strikeouts in a season (284) as hits allowed (128).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es la misma idea que en la cita bíblica : ‘el amor perfecto desecha el miedo.’ aunque no puedo afirmar que he descubierto ‘el amor perfecto’, pienso que es un hecho no tiener miedo de la gente no odíar. » ann san suu kyi
this is the same idea which may be found in the biblical quotation : “perfect love casts out all fear”. even if i cannot assert that i have discovered “perfect love”, i think it’s a fact that you don’t fear people you don’t hate.” anng san suu kyi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: