İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tienes algun problema conmigo
you have a problem with me
Son Güncelleme: 2017-01-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
con tu esposa
with your wife
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema con eso?
do you have any trouble with that?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema?
are you troubled about something?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema con la sequedad vaginal?
have you got any problem with vaginal dryness?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema con la tarjeta? espera.
is there a problem with your card?wait a sec.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tienes algún problema en este momento.
situations are - but find out if you have any problem at this moment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habla con ellos si tienes algún problema.
ask them for advice if you are having any problems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tienes algún problema, vuelve a escribir.
si tienes algún problema, vuelve a escribir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema para tomar tus medicamentos?
are you having any problems taking your medications?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tiene algún problema con eso?
do you have any trouble with that?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes algún problema con el período menstrual, como sangrados anómalos o dolor?
are you having any problems with your period, such as pain or heavy bleeding?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-si tiene algún problema con sus riñones
-if you have a problem with your kidneys
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
si tiene algun problema con el formulario puede contactar directamente con: info@alzabarcelona.com
if you are having problems with the registration form, please contact us directly: info@alzabarcelona.com
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tiene algún problema, consulte con un experto.
if you have problems, consult an expert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
llámenos si tiene algún problema con los detectores de humo.
call us if you have a problem with a smoke detector.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque, veo que tu esposa tiene algunas buenas cualidades.
i see that your wife, though, has some nice qualities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tien algún problema con dia, por favor lea preguntas frecuentes.
if you encounter any problems with dia, please read through the faq first.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contacte con nosotros si tiene algún problema con la instalación de gvsig.
contact us if you have problems with gvsig installation process.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay algunos problemas con tu mensaje:
there were some problems with your form submission:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: