Şunu aradınız:: todo ese tiempo no te conectas a inter... (İspanyolca - İngilizce)

¿cómo te conectas a internet?
how do you connect to the internet?

jp: ¿te conectas a internet con frecuencia?
jp: do you go on the net a lot?

…pero en todo ese tiempo no tuviste
but the whole time you have no idea

no se conecta a internet.
does not connect to the internet.

ese tiempo no es tan lejano.
that time is not far off.

se fue absolutamente por todo ese tiempo.
she absolutely was gone that whole time.

había estado en coma todo ese tiempo.
he was in a coma that whole time.

durante todo ese tiempo no se presentaron contratiempos en el avivamiento.
in all this time there was no abatement of the revival that i could see.

durante ese tiempo no hubo ningún combate.
during that time there wasn’t any fighting.

durante todo ese tiempo, él pensaba rápidamente.
and all the while he was thinking rapidly.

en todo ese tiempo fueron hechas importantísimas promesas.
during that time important promises were given.

conecta a internet relay chat
connect to internet relay chat

¿quién no ve que todo ese tiempo está empeorando?
who does not see that he is all the while growing worse?

¿cómo me conecto a internet?
how do i connect to the internet?

lamentablemente en todo ese tiempo no hemos podido lograr un arreglo justo y duradero en la región.
regrettably, during that time we have not been able to achieve a just and lasting settlement in the region.

al llegar a casa se conectó a internet.
at home she went on the internet.

en todo ese tiempo no se presentó ningún cargo contra chekkouri ni tampoco se le permitió presentar su defensa.
in all that time, chekkouri has never been charged with a crime or allowed to argue the case for his own freedom.

esto sucederá tan pronto como se conecta a internet.
this will happen as soon as you connect to the internet.

aquí podrás relajarte en el sofá mientras ves la televisión, te conectas a internet por wifi o disfrutas de una comida en compañía de tus amigos o familia.
here you can relax on the sofa whilst you watch the television, go online using the wi-fi internet connection or enjoy a meal with family or friends.

ella se conecta a internet durante horas todos los días.
she goes online for several hours every day.