İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gracias mon amour
thank you very much mon amour
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moi aussi mon amour doux
me too my sweety love
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ravi de te rencontrer mon amour
nice to meet you my love
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout ce qui te plaira mon amour
tout ce qui te plaira mon amour
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon amour pour vous ne mourra jamais
my love for you will never die
Son Güncelleme: 2019-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habitación 118 es una instalación que consiste en la reconstrucción de un decorado de la película hiroshima mon amour.
room 118 is an installation that reconstructs a setting out of the film hiroshima mon amour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el interior, se percibe como si estuviéramos dentro de la película hirosima mon amour de alain resnais (1959).
the interior is seen as though we were inside the film hirosima mon amour by alain resnais (1959).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la canción fue sucedida como ganadora del festival por "dors, mon amour" de andré claveau, en 1958, representando a francia.
the song was succeeded in 1958 as contest winner by "dors, mon amour", performed by andré claveau representing france.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
también por facebook, el 9 de abril de 2012, la banda lanzó el primer single del nuevo álbum, "«voodoo mon amour»".
on april 9, 2012, the band released the new album's first single, "voodoo mon amour" through their facebook page.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ac: la idea formalmente se va a ver como un decorado de cine, un set de filmación, y es una recreación o una interpretación de un decorado de la película hiroshima mon amour.
ac: formally, the idea you’ll see is a film set, in fact a recreation or an interpretation of a set from the film hiroshima mon amour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del mismo período son las marionetas de tamaño humano encargadas por la compañía "teatro del silencio", de mauricio celedón, para la obra "tacataca mon amour".
of the same period are the human size puppets entrusted by the company " theatre of the silence", of mauricio celedón, for the play "tacataca mon amour ".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en nuestros días, un equipo de cine conducido por un realizador japonés (nobuhiro suwa, en el papel de sí mismo) abre en vano la realización de una remake de "hiroshima mon amour".
in our days, a movie making team directed by the japanese film director (nobuhiro suwa, playing himself) work in vain to remake "hiroshima mon amour".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bajo la producción de jack white, tuvo éxitos con "so wie ein regenbogen", "bonjour mon amour", y "wer gibt mir den himmel zurück".
under the production of jack white, she hits in the following years with "so wie ein regenbogen", "bonjour mon amour", and "wer gibt mir den himmel zurück".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" (1979)*"un toque diferente" (1977)*"la noche del hurto" (1976)*"contigo y aquí" (1974)*"autocine mon amour" (1972)*"quiero llenarme de tí" (1969)*"los muchachos de antes no usaban gomina" (1969)*"sangre de vírgenes" (1968)*"villa cariño está que arde" (1968)*"operación san antonio" (1968)*"la bestia desnuda" (1967)*"coche cama, alojamiento" (1967)*"una máscara para ana" (1966)== referencias ==== enlaces externos ==* ficha en imbd* ficha en cinenacional* ficha en red teatral
" (1979)*"un toque diferente" (1977)*"la noche del hurto" (1976)*"contigo y aquí" (1974)*"autocine mon amour" (1972)*"quiero llenarme de ti" (1969)*"los muchachos de antes no usaban gomina" (1969)*"sangre de vírgenes" (1968)*"villa cariño está que arde" (1968)*"operación san antonio" (1968)*"la bestia desnuda" (1967)*"coche cama, alojamiento" (1967)*"una máscara para ana" (1966)==references====external links==
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor