İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tomkins plc
tomkins plc
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
comisión / tomkins
commission v tomkins
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
metroplastia de tomkins
tomkins metroplasty
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
metroplstia de tomkins (procedimiento)
tomkins metroplasty
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
operación de tomkins en el útero
tomkins operation on uterus (procedure)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
operación de tomkins en el útero (procedimiento)
tomkins operation on uterus (procedure)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
susie asumió la parte creativa y douy tomkins el rol financiero del negocio.
susie assumed the creative and doug tompkins the financial role in the business.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomkins plc, desde el 31 de diciembre de 1988 hasta el 22 de marzo de 2001
tomkins plc, from 31 december 1988 until 22 march 2001,
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en 1623 se convirtió en el señor organista en la chapel royal, con thomas tomkins como aprendiz.
in 1623 he became senior organist at the chapel royal, with thomas tomkins as junior organist.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consiguientemente y en consonancia con decisiones anteriores, la comisión consideró oportuno multiplicar la multa de tomkins.
accordingly and in line with previous decisions, the commission considered it appropriate to multiply the fine for tomkins.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tomkins también votó el subcampeón hammer del año por los aficionados del west ham united, de perder a mark noble.
tomkins was also voted runner-up hammer of the year by west ham fans, losing out to mark noble.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomkins hizo su debut en la premier league el 22 de marzo de 2008 en un empate 1-1 con everton.
tomkins made his premier league debut on 22 march 2008 in a 1–1 draw away to everton.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cliff curtis juega el papel principal masculino como sean cabrera, y kim dickens como nancy tomkins, el papel principal femenino.
cliff curtis plays sean cabrera, the male lead role, and kim dickens plays nancy tomkins, the female lead role.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomkins hizo 28 apariciones en todas las competiciones en la temporada 2010–11 de puntuación, una vez contra el manchester city en upton park.
====2010–11 season====tomkins made 28 appearances in all competitions in the 2010–11 season scoring once against manchester city at upton park.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gts hermes ine/hit rail bv tración por el que la empresa tomkins plc adquirirá el control de la totalidad de la empresa the gates corporation mediante una operación de adquisición de acciones.
the commission has accordingly decided not to oppose the venture.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2005, el ejercicio financiero más reciente anterior a la decisión, el volumen de negocios total de tomkins, empresa matriz de pegler, fue de 4 650 millones eur.
in 2005, the most recent financial year preceding the decision, the total turnover of tomkins, pegler’s mother company, was eur 4,65 billion.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
=== west ham united ===a la edad de siete años, tomkins fue descubierto cuando jugaba en el lado de su local de la liga domingo y firmado en la cantera del west ham united.
==club career=====west ham united=======early years and club début====aged seven, tomkins was spotted while playing for his local sunday league side and signed into west ham united's youth academy.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tras dejar national health, en 1977 gowen volvió a reunir a gilgamesh, realizando ensayos con murray, lee y el batería trevor tomkins (colaborador desde hace tiempo de lee).
after leaving national health, in 1977 gowen reformed gilgamesh as a rehearsal-oriented unit with murray, lee and drummer trevor tomkins (a longtime collaborator of lee's) for occasional rehearsals.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: john tomkins* 1622-1623: matthew barton* 1624-1626: giles tomkins* 1627-1670: henry loosemore* 1670-1726: thomas tudway* 1726-1742: robert fuller* 1742-1799: john randall* 1799-1855: john henry pratt* 1855-1876: william amps* 1876-1929: arthur henry mann* 1929-1957: boris ord* 1940-1945: harold darke (sustituto de boris ord durante la segunda guerra mundial)* 1957-1973: sir david willcocks* 1974-1982: sir philip ledger* 1982-presente: stephen cleobury== estudiantes de coral ==los catorce estudiantes de coral son estudiantes masculinos (por lo general universitarios) del colegio.
: john tomkins* 1622-1623: matthew barton* 1624-1626: giles tomkins* 1627-1670: henry loosemore* 1670-1726: thomas tudway* 1726-1742: robert fuller* 1742-1799: john randall* 1799-1855: john henry pratt* 1855-1876: william amps* 1876–1929: arthur henry mann* 1929–1957: boris ord* 1940–1945: harold darke (boris ord's substitute during wwii)* 1957–1973: sir david willcocks* 1974–1982: sir philip ledger* 1982–present: stephen cleobury==choral scholars==the fourteen choral scholars are male students (usually undergraduates) at the college.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: