İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tratando de joder
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tratando de construir...
trying to build a...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tratando de adivinar la
to try to read the character
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí tratando de seguir.
a chance to think this thing out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está tratando de comerme!
that thing’s trying to eat me!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estoy tratando de follar
you want head ?
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estaba tratando de ayudarte.
just the two of us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está bien, tratando de encontrarlo.
um, okay, trying to find it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame una foto
give me another photo
Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí estamos tratando de pesca.
we are dealing with fish.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
estoy tratando de hablar español
can we be friends?
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"estaba tratando de alcanzar algo.
"he was reaching out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tomate una foto
take a photo
Son Güncelleme: 2017-07-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tengo una foto.
got a picture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los ministros europeos de asuntos exteriores están tratando de conseguir una foto con su colega israelí neo-fascista.
the european foreign ministers trying to get a photo opportunity with their neo-fascist israeli colleague.
en otro pueblo al sur de india estos niños armaron una cámara de video y estaban tratando de sacarle una foto a un abejorro.
in another south indian village, these boys here had assembled a video camera and were trying to take the photograph of a bumble bee.
carine torbey, corresponsal de la bbc en beirut tuiteó una foto de los manifestantes tratando de bloquear las calles cuando los políticos estaban de camino al parlamento.
carine torbey, the bbc's beirut correspondent tweeted a photo of protesters attempting to block the roads as the politicians were on their way to parliament.