Şunu aradınız:: tu envidia es mi progreso (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

tu envidia es mi progreso

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

de tu envidia nace mi fama bro

İngilizce

from your envy my fame is born

Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

– mira mi progreso.

İngilizce

– well, my wings froze solid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tu envidia me fortalece

İngilizce

your envy strengthens me

Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

este es mi mundo, mi vida, mi progreso.

İngilizce

this is my world, my life, my progress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

esa envidia es la peor cosa.

İngilizce

that envy is the worst thing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mi amor

İngilizce

i can't wait to give my love to you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

considero que ese es mi progreso personal más grande.

İngilizce

we women have now been working together for almost a year. i now have the confidence to speak openly in front of others. i can talk about my feelings and my life. i see that as my greatest personal progress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dios, rezo por mi progreso ético.

İngilizce

“god, i pray for my ethical progress.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mi costumbre

İngilizce

it is my habit.

Son Güncelleme: 2014-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mi apéndice.

İngilizce

i hit it, juan! i hit it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- ¡es mi hija!

İngilizce

- it's my daughter!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mi favorito”.

İngilizce

it’s my favorite.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"¡es mi señor!

İngilizce

"he is my lord!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

la envidia es insalubre, deprimente y engañosa.

İngilizce

envy is unhealthy, depressing and misleading.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

inquirió sobre mi progreso en "soñar".

İngilizce

he asked me about my progress in "dreaming."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

33.) la envidia es una pérdida de tiempo.

İngilizce

33.) envy is a waste of time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aquel que envidia es incapaz de edificar un hogar.

İngilizce

he who gives himself over to envy is incapable of building a home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

asuntos: “mi mundo, mi vida, mi progreso.”

İngilizce

subjects: “my world, my life, my progress.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la envidia es uno de los siete pecados capitales y mortales.

İngilizce

envy is one of the seven deadly capital sins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aquí, no cabe envidia. es que se trata de algo poco limpio...

İngilizce

'it can't be envy, and there is something not clean in their business.'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,192,223 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam