Şunu aradınız:: tu ya eres mio y de nadien mas (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

tu ya eres mio y de nadien mas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

eres mio y solo mio

İngilizce

you are mine and mine alone

Son Güncelleme: 2024-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya eres consciente de tu papel y de tu voluntad, que es seguir la luz del divino maestro.

İngilizce

you already know your role and will in following the divine master's light.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si tu ya eres nuestro cliente, puedes directamente pedir una orden.

İngilizce

if you are already a customer you can just directly place an order.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

19 acuerdate de mi para bien, dios mio, y de todo lo que hice por este pueblo.

İngilizce

19 remember for me, my god, for good, all that i have done for this people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

o podría negociar con mi empleador para tomar esa decisión en interés mio y de mi compañía.

İngilizce

or i could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

5:19 acuerdate de mi para bien, dios mio, y de todo lo que hice por este pueblo.

İngilizce

5:19 think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por eso en este día de felicidad, romance y regalos no encuentro mejor obsequio para ti que ofrecerte mi futuro, porque ya eres dueño de mi pasado y de mi presente.

İngilizce

that’s why on this day of happiness, romance and gifts, i do not find a better present for you than to offer you my future, since you are already the owner of my past and my present.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es todo. la verdad absoluta es que el divino está ya aquí. es el sí mismo en lo hondo del corazón en todos nosotros. tu ya eres libre.

İngilizce

the absolute truth is that the divine is already here. it is the intrinsic self in each of us. you are already free.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu ya puedes vivir una vida espiritualmente ideal en un cuerpo de mortal mientras que mantienes tu conexión abierta regularmente conmigo. de esta manera aprenderás a poner tus sentimientos de egoísmo en un cajón, (es una forma de hablar) permitiéndome en verdad y de hecho ser el piloto en tu vida.

İngilizce

you can already live the ideal spiritual life in the mortal flesh when you keep your connection open by regularly coming to me. in this way you will learn to put your self-willed-ness on the backburner so to speak, allowing me to in truth and fact be the pilot in your life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy seguro que tu ya estás gastando 50 a 60 dólares mensuales en tu tienda de preferencia...¿no es verdad? nosotros proveemos capacitacióna todo aquél que esté interesado en ganar entre 500 a 5000 dólares mensuales en los próximos 5 ó 6 meses ¡y de gratis!

İngilizce

i bet you are already spending 50 to 60 bucks a month on your preferred store isn't it? we train people interested to make an equivalent of 500 to 5000 dollars in the next 5 to 6 months and for free.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si tu ya eres un cristiano, harás bien en recordarte del foso que fuiste cavado.86 tu sabes muy bien que no puedes ser librado del poder del pecado si tu deseo permanece unido con el pecado y tu afecto no permanece solamente en el señor. si tu deseo continúa uniendo fuerzas con tu voluntad para pecar, es porque tu amor y afecto es para pecar.87 esta condición es una que convierte al hombre en la víctima del diablo.

İngilizce

if you are already a christian, you will do well to remember the pit you were dug from.86 you know very well that you cannot be delivered from the power of sin if your desire remains united with sin and your affection is not stayed only upon the lord. if your desire continues to join forces with your will to sin, it is because your love and affection is to sin.87 this condition is one that makes man the devil’s victim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues sigue el porta, yo, observo desde barcelona, hablemos del hip-hop y de por qué el rap ahora es moda, ya no mola ir por la calle ver pijos vistiendo tribal, vaya hombre que va de vandame y además al son de bisbal dice, esto es sentimiento no una vestimenta, vas de entendido, tranquilo, componer rap no es tan fácil, hazte una letra, ves diciendo por allí que ya eres mc, y te haces un club de glubis como lo hizo black eyed peas, enseña tu rap a tu mejor colega, y dirá que lo vales, pero no es verdad, y además sé que tú lo sabes, cómprate unos platos de mix, prueba suerte con ser dj, y hazte fotos con tus platos y con tu nuevo jersey, me das pena, tu concepto del rap no es más que típico, cuida la estética, el físico, sé que tu papi es rico, farda de novia y de coche y de lo mucho que costó, tunéalo con buenos bafles y con play station 2.

İngilizce

then follows the porta, i watch from barcelona, talk about hip-hop and rap now why is fashion, mola no longer walk the streets wearing preppies see tribal, go vandame man who goes further and says the sound of bisbal, this is not a dress sense, going to understand, calm, compose rap is not so easy, become a letter, saying you see that there are already a mc, and you get a club as he did glubis black eyed peas show your rap your best buddy, and say they're worth, it is not true, and also know that you know, buy yourself some dishes mix, try your luck with being a dj, and grab photos with your dishes and your new jersey, i pity you, your concept of rap is nothing more than typical care aesthetics, physical, i know your daddy is rich, farda wedding and car and how much it cost, tunéalo with good baffles and play station 2.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,042,329,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam