İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
también informarán al titular del cuaderno tir, e invitarán a éste y a la asociación garante de que se trate a aportar la prueba de la finalización de la operación tir.
they shall also inform the holder of the tir carnet, and shall invite both the latter and the guaranteeing association concerned to furnish proof that the tir operation has been terminated.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tiras e cercaduras de madeira | fabricação de tiras e cercaduras | |
- beadings and mouldings | beading or moulding | |
Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
las autoridades aduaneras consignarán la información correspondiente en el cuaderno tir e informarán inmediatamente a las autoridades aduaneras de la oficina de partida/oficina de entrada.
the customs authorities shall record the relevant details on the tir carnet and inform the customs authorities of the office of departure/office of entry without delay.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a comienzos de este año, un sacerdote católico fue asesinado a tiros e incendiaron una iglesia durante el festival sonidos de sabiduría, que promueve la tolerancia religiosa.
early this year, a catholic priest was shot dead and a church set on fire during the sounds of wisdom festival, which promotes religious tolerance.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3921 | outras chapas, folhas, películas, tiras e lâminas, de plásticos: |
3921 | other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics: |
Son Güncelleme: 2012-05-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.