İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estancia
estancia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
estancia...
each...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sólo estancia
stay only
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estancia máxima
maximum stay
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estancia estupenda.
super stay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
primera estancia:
first stay:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí hemos comido estancia ultima noche y fino.
we have eaten here last evening and fine stay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es posible efectuar el pago la última noche de estancia
express check out, payment possible the last evening
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el propietario solucionó el problema el último día de mi estancia.
owner solved the problem by last day of my stay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cien acuarelas pintadas durante el ultimo año de su estancia en vilarnadal
one hundred watercolours painted during the last year of her stance in vilarnadal
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue allí, al parecer, que los mamuts tuvieron su última estancia.
it was there, apparently, that mammoths made their last stand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bane en última estancia se establece como el "rey" de peña dura.
he ultimately established himself as the "king" of peña dura prison and became known as bane.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gracias por haberse tomado el tiempo de comentar su última estancia con nosotros.
thank you for taking the time to review your recent stay with us. we are surprised to see that our front desk staff left you with a poor impression, as that is not a typical review of our team.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- estancia 15 octubre 2016 hasta 30 mayo 2017 (última declaración).
- stay october 15, 2016 to may 30, 2017 (last return).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las ganas de conocer una auténtica estancia patagónica nos llevaron al último confín de argentina.
the urge to visit an authentic patagonian estancia took us to the last confines of argentina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cálculo del número de días de estancia o estancias autorizadas y fecha del último día de estancia autorizada.
the calculation of the number of days of the authorised stay(s) and the date of the last day of authorised stay.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.3. el alojamiento va desde el domingo hasta el sábado de la última semana de estancia.
3.3. accommodation lasts from sunday to the saturday of the last week of stay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escogisteis los caminos tortuosos de lágrimas y rechinar de dientes para vuestra última estancia en el planeta de pruebas y expiaciones.
you have chosen the tortuous roads of gnashing of teeth for your last days in the planet of atonement and trials.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
descuentos disponibles: Última hora del 10% de descuento si hace su reserva 5 días antes de su estancia.
available discounts: 10 % last minute discount if you book 5 days before your stay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11. el proceso de paz ha experimentado cierta evolución desde la última estancia de la relatora especial, en julio de 2001.
11. the peace process has moved forward somewhat since the special rapporteur's mission to burundi in july 2001.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: