İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y que haces ?
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien y que haces
well and what do you do
Son Güncelleme: 2016-07-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
y que haces mi vida
i enjoy your company
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que haces
why are you sending me picture
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
y que haces de bueno
and what good do you do
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
lo que haces
that you do crazy
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
que haces baby?
fine thanks what are you doing baby?
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegro amor y que haces ?
i love and i'm glad you're doing?
Son Güncelleme: 2016-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
que haces amiga
what are you doing friend
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que haces desvistiendote?
why are you undressing?
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿ahora que haces?
next morning you get curd, don't you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una de las cosas que eres capaz de hacer, y que haces bien, es apreciar.
are quite capable of doing- and you do it well- is appreciation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jn: umm. yo creo que dentro de poco pero bueno aquí lo interesante es que todo se
but i think that will get sorted out quite quickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cora: yo también interpreté que se suponía que continuaba meditando y que continuaba viniendo aquí.
cora: i also interpreted that i was still supposed to meditate and that i was still supposed to come here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo también, y también algunos de los otros en mi iglesia.
so do i, and so do some of the others in my church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que me ames siempre, y que yo también te ame sin cesar.
i hope that you will love me always, and that i too shall love you without ceasing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por eso hemos aceptado en la conferencia de presidentes -yo también y mi grupo- que ésta se adelantara.
so we agreed at the conference of presidents — i did, my group did — that the mini-session should be brought forward.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
es imperativo que la comunidad europea esté representada también y que participe plenamente en los debates.
but it is clear that over and above aid and solidarity, the international community must also help lebanon to extricate itself from the present situation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada uno de ellos había nacido de alguien una vez. bueno, yo también, y no es que me hubiera servido de mucho.
each had been someone's baby once.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto significa que la responsabilidad recae en europa, también, y que debe llegar al público.
this means that the onus is on europe, too, and that it must reach out to the public.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: