İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hay una mapa
there's a blackboard in class
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ver en una mapa
show on the map
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(ver una mapa de comunidades)
(see map of participating communities.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intercediendo sobre una mapa del mundo.
interceeding over a map of the nations
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mandaremos más tarde una mapa más precisa.
we will send an access map at a later stage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ver sobre una mapa nuestra localización precisa
see on a map our exact location
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ver una mapa de méxico, ve a mapa méxico
for a map of mexico, see maps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los estudios de caso: una mapa de las especies amenazadas
the case studies: a map of endangered species
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su punta precisa es útil para la localización con una mapa.
the sharp point is useful for locating on a map.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a una imagen asociada con una mapa de imagen del lado del cliente
to an image with associated client side image map
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haga clic aquí para una mapa del complejo y la ubicación de nuestros condominios.
click here for a layout of the complex and the location of our condos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta imagen de oberon es una mapa cilíndrico con los nombres de algunas características.
this image of oberon is a cylindrical map with feature names.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para una mapa detallada de la ciudad, por favor haga click en la imagen!
for detailed city-map click on image!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
este bar gay bar cuenta con una mapa que te dará todos los detalles de la vida nocturna en sitges.
this gay bar stocks a map that gives you details on all of sitges’ nightlife.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debajo está una mapa, que por el uso de puntos numerados, indica las localizaciones de cada rentar.
below is a map, which by the use of numbered dots, indicates the locations of each rental.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se presta a usted un móvil y una mapa de bali a la entrega de las llaves de la coche alquilada en bali.
a mobile phone and a bali map are provided to you upon the handover of the keys of the hired car in bali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dos de nosotros se habían unido hace algunos días en un descenso en el río la venta para trazar una mapa más precisa de las fuentes.
two of us met some days ago at a descent in rio la venta to draw a more accurate map of the springs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haga clic en cada imagen para ver una mapa más grande. podría tomar varios segundos para descargar cada página porque los archivos son muy grandes.
click on each image to view a larger map. it may take a few seconds to load each page since files are very large.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las maquinas refil 6514 están acopladas a los sistemas de escansión autopro desde las cuales reciben el programa de trabajo o alternativamente trabajan con una mapa definida.
the refil 6514 machines are coupled to autopro scanning systems, from which they receive the working program or alternatively they work with a definite map.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
también proporcionamos una mapa de apariciones de ovnis de 2001 (marcas de posición del mismo color indican el mismo mes del avistamiento).
we also provide a map of ufo apparitions of 2001 (placemarks of the same color indicate the same month a sighting).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: