Şunu aradınız:: upcycling (İspanyolca - İngilizce)

¿qué es el upcycling?
what is upcycling?

recuperación de residuos, upcycling,
waste recovery, upcycling, etc.

aquí hay muchas ideas para upcycling usando tus habilidades de ganchillo.
here are loads of ideas for upcycling them using your crochet skills.

future managers, 2004, isbn 978-1-920019-40-2* upcycling.
future managers, 2004, isbn 978-1-920019-40-2* "upcycling".

también es conocido por upcycling usada y objetos encontrados, algo que ha sido especialmente popular en la moda en los últimos años.
he is also known for upcycling used and found objects, something that’s been especially popular in fashion in recent years.

maison martin margiela es una marca de moda asociada deconstruccionismo y upcycling, únicas pero populares facetas de la industria de la moda moderna.
maison martin margiela is a fashion brand associated with deconstructionism and upcycling, unique but popular facets of the modern fashion industry.

en nuestro país es posible encontrar ejemplos de empresas que, gracias a la implementación del upcycling, han contribuido a conservar mejor el entorno.
in spain, there are companies that, thanks to having implemented upcycling, have helped protect the environment.

upcycling materiales con ganchillo, ganchillo trajes y ropa y crear regalos a mano son todas las maneras que usted podría ser capaz de ahorrar dinero en el presupuesto familiar.
upcycling materials with crochet, crocheting costumes and clothing and creating gifts by hand are all ways that you might be able to save money in the family budget.

la idea de los tapetitos de upcycling en hermosos vestidos no es nueva. Éste, por el artista darlene mande, fue presentado en un 1996 calendario de arte reciclado.
the idea of upcycling doilies into beautiful dresses isn’t new. this one, by artist darlene mande, was featured in a 1996 recycled art calendar.

es día de la tierra! creo que ayudaría a celebrar con un rodeo de enlaces a los posts de crochet concupiscencia que están relacionados con reciclaje, upcycling y otro crochet verde.
it’s earth day! i thought i’d help celebrate with a roundup of links to the crochet concupiscence posts that are related to recycling, upcycling and other green crochet.

en un sistema reordenado de upcycling, se podría prever la realización de una actividad laboral remunerada que les permitiese salir de su extrema situación, posibilitando así la transformación de los desechos en materia productiva.
in a new system of upcycling, they could be given paid work providing a way out of their extreme situation, enabling the transformation of waste into productive material.

cámaras de neumáticos de la bicicleta los vertederos se llenan y causar estragos en la tierra así upcycling en un elemento utilizable es una cosa inteligente y consciente de la tierra. y me imagino que la estera de goma sería un elemento muy conveniente tener en barro habitaciones y cerca de las puertas exteriores ya que se puede estar con una manguera de.
inner tubes from bicycle tires fill up landfills and wreak havoc on the earth so upcycling them into a usable item is a smart and earth-conscious thing to do. and i would imagine the rubber mat would be a really convenient item to have in mud rooms and near exterior doors since it can be hosed off.

a artículo de noticias recientes explicó que “el anillo-tira es recogido por brasil “catadores”, o puede recolectores, que hayan sido autorizados por el gobierno brasileño para venderlos a colectivos que han sido configurados para ejecutar proyectos de reciclaje/upcycling.”
a recent news article explained that “the ring-pulls are collected by brazilian “catadores”, or can pickers, who are authorised by the brazilian government to sell them to collectives that have been set up to run recycling/upcycling projects.”