Şunu aradınız:: ustedes llevan (İspanyolca - İngilizce)

la vida que ustedes llevan no es vida.
that it would never happen again.

que dios bendiga la obra que ustedes llevan a cabo.
may god bless the work you are accomplishing.

ustedes los ingleses nos llevan 200 años de ventaja".
you english are 200 years ahead of us."

ustedes llevan sobre sí la memoria de su pueblo.
you too bear the memory of your own people.

esto no quiere decir que ninguno de ustedes lo llevan.
this does not mean that none of you carry it.

la compasión de ustedes es movida y lo llevan a jesús.
your compassion is moved, and your lead him to jesus.

ustedes llevan la enormidad de la fuente infinita en su corazón.
you carry the vastness of the infinite source in your heart.

rezo por todos ustedes que llevan adelante este servicio en la iglesia.
i pray for all of you who carry on this service in the church.

mis mensajes a través de muchos de ustedes llevan un tono de urgencia.
my messages through many of you are signatured with urgency.

si los alcanzan a sentir también, ¿a ustedes a dónde los llevan?
if you have managed to feel these as well, where has it brought you?

incluso los detergentes que ustedes usan, los cosméticos, artículos de aseo llevan venenos.
even the detergents you use, the cosmetics and toiletries carry poisons.

toda la luz que ustedes llevan es atractiva, y nos gustaría ayudarlos a ser más prósperos.
all of the light you carry is attractive, and we would like to help you be more prosperous.

como ustedes llevan la frecuencia de luz a sistemas que están en limitados de frecuencia de luz.
as members of the family of light, you carry light frequency into systems that are in limitation of light frequency.

el aspecto exterior de su mundo representa la tristeza y las lágrimas que ustedes llevan dentro.
the outward appearance of your world represents the sorrow and the tears that you are carrying within.

también ustedes llevan el principio sai en ustedes, la diferencia estriba sólo en un asunto de voltaje.
“you too have the sai principle in you, but the difference is a matter of voltage”.

algunos de ustedes llevan a cabo un trabajo tan altruista por el bien de todos y esto es gratamente apreciado.
some of you carry out such wonderful unselfish work for the good of all, and that is greatly appreciated.

es por esta razón que ustedes llevan vidas que pueden distinguirse fácilmente de las personas del mundo.
for this reason you live a life that is easily distinguished from worldly people.

este es el poder que ustedes llevan encima a menudo sin darse cuenta del potencial que tienen para hacer el bien.
that is the power you carry often without realizing the potential you have for doing good.

en esta meditación, a diferencia de las otras técnicas de acceder al vacío, ustedes llevan íntegramente a su ser ahí.
in this meditation, unlike other techniques of accessing the void, you take your whole self in there.

acepten que ustedes llevan la luz para ustedes mismos, y entonces ríndase a su papel y sean pacientes y permítanle desplegarse.
accept that you carry light for yourselves, and then surrender to your role and be patient and allow it to unfold.