Şunu aradınız:: utilizaremos (İspanyolca - İngilizce)

utilizaremos:
utilizaremos:

utilizaremos el programa
for burning dvd folders you will use

Él no la utilizaremos.
b. he just feels sorry for the guy.

en este caso utilizaremos gimp.
in this tutorial we will use gimp.

¿cómo utilizaremos ese poder?
how are we going to use that power?

utilizaremos la paleta acciones.
to restore the original color range we will use the actions palette.

aquí, utilizaremos adobe photoshop.
here we use adobe photoshop.

utilizaremos el lenguaje de la paz.
in that case we would be no better than they are.

en este ejemplo, utilizaremos rsync.
in this example, we will use rsync.

la utilizaremos en los capítulos siguientes.
we shall use it in the next chapters.

también utilizaremos instrumentos legales, etc.
clearly, we must also tackle this issue together with the new member states.

presidente: utilizaremos la vía de la onu.
president: let’s use the un route.

no utilizaremos el sistema de team match.
we aren’t using the team match system.

para compilarlo utilizaremos los siguientes parámetros:
to compile it we use these parameters:

en estos casos utilizaremos la odds ratio.
thus:formula_7this is the odds ratio.

:: utilizaremos vehículos indebidamente o sin autorización;
:: use a vehicle improperly or without authorization;

allí es cuando utilizaremos la herramienta levels tool.
that's the time for the levels tool.

¿qué criterios utilizaremos para evaluar el resultado?
on what will we judge the results?

utilizaremos este marco en futuros ejercicios de programación.
we will use this framework in future programming exercises.

en lo sucesivo utilizaremos, pues, las siguientes denominaciones:
throughout the remainder of this communication, we therefore propose to use: