İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
––no es aún de noche.
— mais la nuit n’est pas encore venue ! reprit-elle.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todavía no es de noche.
it's not evening yet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es de noche
nightime
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es de noche.
.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aca es de noche
here it is night
Son Güncelleme: 2017-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún es de noche.
it is still nighttime!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
—ya es de noche.
it's important.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿es de noche allí?
is it night there? in spain
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no importa si es de día o de noche.
"doesn't matter if it's morning or night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
es de noche en el infierno
it’s dark in hell
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y aquí fuera es de noche.
and here outside it is night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si es de noche y la reunión.
si es de noche y la reunión.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el despertador suena, es de noche.
the alarm clock rings and it is night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando el sol se pone, es de noche.
when the sun sets, it is night time. it’s the same sun, right?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tome nota si es de día o es de noche.
take note if it is day or night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún es de noche, pero pronto será de día.
it is still nighttime, but the day will soon be here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20 pones las tinieblas, y es de noche;
20 thou makest darkness, and it is night,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quédate con nosotros, porque ya es de noche.
stay with us because night is falling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora bien ¿cuándo se considera que es de noche?
but what is meant by night?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
david despierta a tres niños cuando todavía es de noche.
david wakes the children when it´s still dark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: