Şunu aradınız:: válvula de bloqueo (İspanyolca - İngilizce)

válvula de bloqueo
locking slide

zona de bloqueo
blocking zone

fallo de bloqueo
break-through

ciudad de bloqueo?
city lock?

sistema de agua de obturación de la válvula de bloqueo
block valve seal water system

obtenga más información acerca de las válvulas de bloqueo
learn more about lockout valves

la válvula de retención impide que el cilindro de bloqueo retroceda incluso si se produce una caída de presión.
a check valve prevents the locking cylinder from returning even if a pressure drop occurs.

las válvulas de bloqueo y corte evitan la presurización no autorizada de un sistema neumático durante el servicio o el mantenimiento.
lockout and shut off valves prevent unauthorised pressurisation of an air system during service or maintenance.