Şunu aradınız:: vc mora a ondem (İspanyolca - İngilizce)

uma pena vc mora tao longe
una pena q mora tao longer

este dictamen pone en mora a la comisión europea.
the commission president, mr delors, has gone so far as to say that the cooperation strategy risks being reduced to a fine-sounding academic report.

los últimos modelos de coches de alquiler en mora a los mejores precios.
car rental in mora. check our car rental prices in mora in order to enjoy the best service with the cheapest prices.

ghana insta a todos los estados miembros en mora a regularizar su situación.
ghana called on all those in arrears to make good on their lawful responsibilities.

* nicole luis como mora (a partir de la segunda temporada).
* nicole louis as mora (starting from the second season).

el orador alienta a los estados que estén en mora a que paguen sus cuotas a tiempo.
he encouraged those states in arrears to pay their contributions on time.

añadir los peyragudes mora a su lista de myclimbbybike y añadir su tiempo y otros datos!
how? register for free or login to myclimbbybike and add the mora to your myclimbbybike list starting from this page.

a las misiones permanentes con deudas en mora a partir de esa fecha no se les expiden permisos de estacionamiento.
permanent missions with past due fees from that date forward are not issued parking permits.

el comité ha continuado estudiando nuevas formas de estimular a los estados partes en mora a que presenten sus informes.
the committee has continued to seek new means by which to encourage delinquent states parties to submit reports.

a la izquierda, la vía de canal de la mora, a canillo, que sube en el fondo de una grieta.
not all of the via ferratas are on rock faces. here's a picture from the "canal de la mora" in canillo.

el orador pide a la secretaría que siga esforzándose por recaudar las cantidades pendientes y exhorta a los estados miembros que estén en mora a que paguen sus atrasos.
he requested the secretariat to continue its efforts to collect outstanding dues and called on those member states in arrears to settle them.

se alienta a los demás estados miembros que están en mora a que consideren la posibilidad de presentar planes de pagos a fin de ir reduciendo progresivamente sus cuotas pendientes.
other member states in arrears are encouraged to consider submitting payment plans to steadily reduce their outstanding assessed contributions.

c) insta a los estados miembros y antiguos estados miembros que están en mora a que cumplan sin mayor demora sus obligaciones constitucionales;
"(c) urges those members and former members that are in arrears to fulfil their constitutional obligations towards the organization without further delay;

14. insta encarecidamente a todos los estados partes que estén en mora a que cumplan las obligaciones financieras que les incumben con arreglo al párrafo 6 del artículo 8 de la convención;
14. strongly appeals to all states parties which are in arrears to fulfil their outstanding financial obligations under article 8, paragraph 6, of the convention;

12. pide al secretario general que invite a los estados partes que estén en mora a pagar sus contribuciones pendientes y que le presente un informe al respecto en su quincuagésimo período de sesiones;
12. requests the secretary-general to invite those states parties which are in arrears to pay the amounts in arrears, and to report thereon to the general assembly at its fiftieth session;

entre quienes prestaban apoyo a la idea de ese tipo de cargo, se prefería, con fundamentos conceptuales, la indización de la mora a fin de compensar a la organización por la pérdida del poder de compra.
among those supporting the idea of such a charge, there was a preference, on conceptual grounds, for indexation of arrears to compensate the organization for its loss of purchasing power.

11. insta encarecidamente a todos los estados partes, especialmente a los que estén en mora, a que cumplan las obligaciones financieras que les incumben con arreglo al párrafo 6 del artículo 8 de la convención;
11. strongly appeals to all states parties, especially those in arrears, to fulfil their financial obligations under article 8, paragraph 6, of the convention;

si el pago mínimo mensual que debe hacer el 01/09/09 no se ha recibido para el 16/09/09, podrá hacérsele un recargo por mora a su cuenta en la cantidad de usd 224,11.
if the minimum monthly payment due on 09/01/09 is not received by 09/16/09, a late charge in the amount of usd 224.11 may be assessed to your account.